【在线商店整合・搬迁通知】
衷心感谢您一直以来对 VIOLA 的支持与爱护。
为了能更细腻地呈现品牌的世界观，我们将把销售管道整合并集中至我们的自营在线商店 (STORES)。
因此，PINKOI 的销售服务将于 2026 年 6 月 30 日终止。我们由衷感谢您一直以来对 VIOLA PINKOI 店的支持。
未来，我们计划在以下网站发表新作并参与展览活动。我们诚挚邀请您莅临我们全新的在线商店。
此外，我们也预计于八月（京都）及九月（东京）参加纸博展。
▼ STORES 在线商店由此进入
建议您搜索“viola-pw”。
期盼未来能继续获得您的支持，不吝指教。
___________________
这是一款 [山茶花] 图案的生日卡。
使用鲜艳的深红色卡纸，以银色油墨
手工压印制成。
随着光线照射，图案闪闪发光，格外美丽。
山茶花的花语是
“沉静的优雅・自豪”。
虽然没有香气，但其压倒性的存在感赋予了这个意义。
确实是非常贴切的花语。
卡片背面为白色，可供书写消息。
内含微微透视效果的描图纸信封，
以及一组姓名贴纸。
请务必多多活用。
卡片上的消息如下↓
_______
Happy birthday to you.
I hope that today is the beginning of another wonderful year.
祝您生日快乐。
愿今日成为您另一个美好年岁的开端。
_______
[ 商品内容・尺寸 ]
椭圆形卡片 1 张 (141mm × 106mm)
描图纸信封 1 张 (106mm × 64mm)
姓名贴纸 1 张 (130mm × 100mm)
※此为手工制品，
敬请理解每件作品在颜色和形状上可能存在细微差异，皆为独一无二。