Jade Archive 编号
JA00353
藏品名称
竹兰清影
分类
吊坠／竹兰雕件／随型牌／调整式绳链
种水与颜色
种水：冰种（Icy）
颜色：冰灰青底、乌鸡灰黑色调、青绿飘花
透度：Medium-High
尺寸
主石：约 28 × 12 × 3 mm
材质
主石：天然翡翠（A 货）
配件：调整式编织绳链
观察
这件天然翡翠吊坠尺寸约 28 × 12 × 3 mm，整体呈现细长的小牌型，但上缘没有刻意修成完全规则的直线，而是顺着玉料保留微微起伏的随型轮廓。
从照片观察，主石以冰灰青色调为基底，玉内带有乌鸡翡翠特有的灰黑色天然分布，同时可见青绿色泽在下半部自然晕散。
整体颜色并不是单一、均匀的灰或绿，而是冰灰、青绿与乌鸡色泽彼此交叠，在细长的玉牌中形成带有水墨感的天然层次。
牌面以手工雕刻竹兰题材。雕纹没有刻得非常厚重，而是利用较细的阴刻与浅浮雕线条，把枝叶安排在天然色泽之间。
尤其这件玉料本身就具有灰青与绿色晕染，因此雕刻没有把天然纹理盖掉，反而让玉色成为竹兰画面的一部分。
搭配深色调整式编织绳后，整体保留了非常自然、低调的东方气质。
特色
冰乌鸡 × 青绿飘花 × 天然水墨感 × 随型小牌 × 手雕竹兰，是 JA00353 最主要的特色。
这件有趣的地方，是天然玉色与雕刻题材本身非常契合。
乌鸡灰黑色没有呈现厚重的纯黑，而是在冰灰青底里形成深浅不一的天然晕染；青绿色则集中、散落于不同区域。
远看像一块灰青色的小玉牌。
靠近之后，才会慢慢看见雕在其中的竹叶与兰草。
再多看一会儿，玉里原本的乌鸡与飘花又像墨色与青色，在竹兰周围自然晕开。
因此这件并不是单纯“在翡翠上雕竹兰”。
更像是先有了天然形成的水墨底色，再顺着这片底色完成一幅小小的竹兰图。
个性
清冷、安静、带有水墨气息。
不是华丽型的翡翠，而是一件越靠近看，越能发现天然纹理与雕刻细节的小作品。
适合
适合喜欢冰乌鸡、青绿飘花、天然意境色、竹兰题材，以及偏爱细长小牌型翡翠的收藏者。
28 × 12 mm 的比例修长，视觉存在感不会过于强烈；约 3 mm 的厚度也让整件作品维持轻巧感，适合日常佩戴。
如果喜欢传统东方题材，却不希望作品太正式、太厚重，这种利用天然色泽搭配简单手雕的小牌会很耐看。
尤其适合会欣赏乌鸡翡翠天然灰黑色分布的人。
它的美不在于追求整块玉完全同色，而是在灰、青、绿之间，看见大自然自己留下的笔触。
故事
先有墨，才有竹兰。
灰黑色在冰青的玉里慢慢散开，下面又留了一点青绿。
看久了，很像有人先在宣纸上淡淡晕了一层墨。
于是没有把它雕得太满。
只顺着玉里原本的景色，留下几笔竹、几笔兰。
天然的乌鸡成了墨。
青绿的飘花成了颜色。
而人的手，只替这幅画补上最后几笔。
JA00353“竹兰清影”。
一块只有 28 mm 的小小翡翠，也可以藏着一幅属于自己的水墨画。
Jade Archive
本商品为《10000 Jade Archive》系列藏品之一。
每件天然翡翠皆拥有专属编号，记录它独一无二的天然纹理、色泽与形成之美。
《10000 Jade Archive》是一项持续累积的收藏计划。
每一件作品，
都是大自然与时间共同完成的唯一收藏。
天然乌鸡与飘花的位置无法复制，手工雕刻又顺着每一块玉料本身的条件完成，因此 JA00353 是只属于这一块翡翠的 One of One（唯一收藏）。
证书
本商品属于【亲翠】系列，未附台湾天然翡翠 A 货鉴定证书。
如需台湾天然翡翠 A 货鉴定证书，可另外加购：
加购台湾天然翡翠 A 货鉴定证书
喜欢翡翠的理由
人养玉三年，玉养人一辈子。
有些翡翠让人喜欢，是因为颜色很漂亮；有些则是因为天然留下的色与纹，刚好形成了一幅无法预先设计的画面。
冰乌鸡尤其如此。
灰黑色泽落在哪里、青绿飘花如何散开，都不是雕刻者能够决定的。
人的手能做的，是看懂这块玉，再顺着它原本的样子多走几步。
所以每一件天然翡翠真正珍贵的，不只是种水或颜色，也是那些再也无法重新复制的细节。
收藏久了，就会发现自己收藏的其实是一块块大自然留下的唯一。