《秋刀鱼》第30期〈 参拜！日本令和的108件事 〉
没有人能料想到，2020年的世界会暂时停摆。新冠肺炎疫情成了放大镜，照见制度的沉疴及弊病、甚至打破人们理所当然的各种印象。过往整洁自律、医疗先进的日本，却在控管疫情中发生让人跌破眼镜的种种问题，让关心喜爱日本的每个人问“日本怎么了？”
2020年迈向2021年，ㄧ年过去，日本并没有想像中崩坏，反而透过最困顿的时刻收束自我。2020年冬季号《秋刀鱼》重新定锚让我们兴起乡愁般思念的日本，用除夕（大晦日）敲响108下钟声的习俗，替日本祈愿。
回顾空荡的渋谷街头、前首相安倍晋三交棒菅义伟的幕后秘辛、滑冰王子羽生结弦开插件写论文、女权意识抬头的#MeToo、迈入第10年的311，挤下电影《神隐少女》成为最卖座的《鬼灭之刃》，时尚设计师川久保玲回归日本伸展台、台流在日本大爆发，以及纪念那些离我们远去的天使们。
疫情、政治、社会、体育、影视、文化到台日交流，邀请旅日作家张维中、资深媒体人野岛刚、设计观察家吴东龙、CINRA主理人杉浦太一、旅台作家栖来光、服务设计师林承毅、影评人张砚拓、剧评人CharMing、新闻编辑郑仲岚、早稻田大学研究员热田敬子、社会运动者小松俊、口译仓本知明等人，与我们一起重看日本的2020年。
呼应特辑主题，本期选用笔画同样为108的“烦悩（ぼんのう）”为封面，当书写过“#苦平恶意舌耳女子身鼻眼浄染”，伴随祛除障碍的钟响，祝福所有人都能向烦恼说声再见。翻开第30期《秋刀鱼》，迎向更好的2021！