It is a thin cotton blouse hand-dyed with a natural mallet. I dyed over Japan blue of natural color. Because it is a transparent type blouse embroidered with polka-dot patterns, it is very cool when you wear a white or black camisole below.
The indigo dye also has an "ultraviolet ray protection effect". A long-sleeved blouse with a collar will protect your skin naturally in the coming season when the sunshine gets stronger.
The second and third photos show light from the back, so the color looks lighter, but the tint is the same as the first photo.
The size is a free size of about M ~ LL that is completely covered.
Flat lay measurements, the width of the back collar is about 3 cm. Shoulder width is about 50 cm.
When the No. 9 size torso is worn, the shoulder is slightly lowered.
Width is about 60 cm. (About 120 cm all around) 110 g. Length is about 60 cm front body. Back length is about 61 cm, the back is a little longer. Sleeve length 51 cm. 110 g.
There are 5 buttons on the neck, so you can change the impression of the neck at your own choice.
There is a slit of about 11 cm on both sides, and because the arms are loose, it is a blouse that you can relax and enjoy.
Because it is soft and light cotton, it dries quickly after washing.
It is recommended that you wash your laundry at home, gently washing it with water, or with a small amount of neutral detergent.
Please avoid washing with soap Ken.
Acupuncture is a "medicinal plant" that is known for its anti-bacterial, anti-odor, insect-proof, fire protection, pain relief and detoxification.
The fabric is strong, has flame retardancy and antioxidant action, and has been grown and used around the world since ancient times.
Please enjoy the traditional color of Japan Blue.
At At atk, even in the case of normal shipping, we deliver packaging.
最適 Great for gifts! Gift wrapping is available free of charge.
◇ If you have any questions or inquiries, please contact us before purchasing.
※ We sell at other places. In the unlikely event that your purchases overlap, we will decide on the time you purchased. Thank you very much.
____________________
Material: cotton
Dye: Smallpox
____________________
Production area / production method
Japan / handmade
草 There is a possibility of "color loss" in planting. In particular, indigo dyeing takes some time to fix the color. If you don't get too dirty, such as when you sweat the first or two times, please wash with just water. Because the color is stopped, the color gradually settles down.
軽 い Light hand-washing at home is recommended.
If you wash at home, alone, "Neutral detergent" (洗 剤 detergent for fashionable wear such as Akron and Emar) wash well pressed in water or lukewarm water (about 30 degrees) well mixed. Rinse gently twice, drain with a towel and shade. (2 to 3 minutes on the whole journey).
避 け Please avoid washing machine, drier and bleach. Ironing is moderate, please apply the cloth.
草 Since plant dyeing is a natural thing, its color gradually changes even if it is exposed to sunlight for a long time, citrus juice, sweat, aging and so on.
た If you leave it in a bright place for a long time, the folded part may tan.
When not using it, store it in a place where light does not enter, such as a box or chest.
場合 When storing wool and silk products for a long period of time, it is safe to store them with desiccant and fragrance-free insect repellent.
(Notes on purchase)
※ Because of hand-dyed by "natural dye", there may be some color unevenness. Please note.
※ We produce everything by hand. Please understand as a point that colors and shapes are slightly different for each work.
※ Please check the size and material of the work before purchasing.
※ The color may look different in the real on the screen. If you have any questions, please contact us.
商品介绍
商品信息
- 商品材质
- 棉
- 制造方式
- 手工制造
- 商品产地
- 日本
- 商品热门度
-
- 被欣赏 1,411 次
- 共 2 人收藏
- 贩售许可
- 原创商品
- 商品摘要
- It is a refreshing cotton blouse with a sense of transparency, which is dyed with "Natural cotton." Since the indigo dyeing has an "ultraviolet protection effect", it protects the neck and arms naturally.
运费与其他信息
- 商品运费
- 付款方式
-
- 信用卡安全加密付款
- Alipay 支付宝
- AlipayHK 支付宝香港
- 退款换货须知
- 点我了解设计馆的退款换货须知
- 问题回报
- 我要检举此商品






