⭐ 状态：Excellent
无明显污渍或损伤。
本店将商品状态分为「Excellent／Good／Fair」三个等级评估。
※本商品附羽织绳。
⭐ 尺寸（约）
展开裄宽总幅：128cm
衣长：83cm
身宽：60cm
测量可能产生些微误差, 敬请见谅。
▪️ 关于家纹
这件羽织的背部上方, 绣有一个花朵造型的日本家纹。
家纹是日本世代相传的传统家族印记, 多用于正式的和服与羽织等。
家纹在深黑色的布料上形成典雅的对比, 增添凛然的印象与感受日本传统之美。
▪️ 关于本商品
这是一件以经典黑色为基调的轻盈日本制复古羽织。
肩部、袖子与上半身部分, 施以宛如云朵般的低调织纹。
布料相对轻薄, 可作为轻便外搭舒适穿着。请注意这并非厚布料或高保暖性的外套。
远看是简约的黑色羽织, 但当光线照射在布料上时, 织入的图案便会柔和地浮现。
低调的同色系设计为羽织增添了深度, 在不过于装饰的同时, 营造出典雅优美的印象。
背部上方中央刺绣有花朵造型的家纹, 在保持以黑色为基调的沉稳洗练氛围的同时, 成为细腻的点缀。
附赠的白色羽织绳饰以鲜艳的粉红色装饰, 为单色调的羽织增添了小巧可爱的色彩。
原本是为了穿在和服外而制作的羽织, 也可作为和服开襟外套或短版罩袍搭配。
由于是不受时代影响的黑色, 容易搭配洋装、衬衫、丹宁、宽裤、单色调穿搭等各种服装。
是推荐给喜爱日本传统织物、极简时尚、身着日本艺术之人的典雅复古单品。
■ 关于复古商品
这是一件复古商品。
整体状态非常良好, 但可能因年代而有些微使用感或变化。
请在理解复古商品特性后再行购买。
请仔细确认所有商品图片, 如有任何疑问, 欢迎在购买前随时与我们联系。
▪️ 使用注意事项
由于为复古商品, 请勿用力拉扯或施加过大力道。
由于布料特性, 请注意摩擦与勾扯。
请避免在火源附近使用或保管。
▪️ 保养方式
若在意污渍, 建议至专门店进行清洁。
保管时请避免湿气, 置于通风良好处。
请避免长时间置于阳光直射处保管。
＊2026年1月 取得古物商许可证
姓名：铃木由美
爱知县公安委员会
第 542792502500 号