**2022SS TRANSLATE**
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/cf95c00d-90a3-442f-a818-e7edb10d1f4a/INF+22SS+TRANSLATE.png?format=1500w
|**灵感**|
灵感来自翻译与转换的概念,”将2D翻译(转换)成3D,人翻译(转换)成魂,恨翻译(转换)成爱”;透过翻译与转换,让我们学习到从不同的角度去看待事物,一个事件的本质并不是那么绝对,而在翻译与转换的过程中我们也获得了一些意外的收获,不同于生活中的小确幸,而是学习用一种更为宏观、豁达的角度去看待世界。细节采样自台湾早期地方信仰与本土妖怪等元素,并与今年12月即将重新登上院线 - 最知名国产动画-《魔法阿妈》联名,使用剧中角色酷罗(猫)、小扁(蛇)、Apple(抱着娃娃的小女孩灵魂)等做为素材,并致敬电影剪辑技术“蒙太奇(Montage)”,将角色以拼贴手法融合民俗信仰中画符的手写笔触,打造出满版且多彩的服饰印花。
除了透过时装展现出台湾在地信仰文化与台湾早期的风土民情外,本季也使用将2D变3D的“Trompe L’oeil”(错视画法)的绘画技法,不断观察生活中时装的光影变化,并以深浅不同的平面色块重新描绘出《魔法阿妈》剧中角色般的明暗与细节,并运用于服饰印花上,整套服装穿上后,宛如从动画中走出的人物一般,看似平面(2D)又看似立体(3D),呼应了品牌本季主题 Translate,翻译、翻转出夹藏在平面与立体之间2.5D的韵味,创造出本季富含个性亦带点可爱气息的都会时尚印花。 INF品牌不断地‘以文化为底蕴,以时装为载体’,并透过系列服饰制作重新诠释台湾古今的多元文化与故事。
|**设计**|
服装版型上将正统西装裤与较休闲版型的老爷裤解构与重塑,在经过多次实验、不断重新打样之后确立了裤头活褶的位置安排与份量,让穿者能够呈现出最修身最完美的比例。搭配我们对裤管版型的精雕细琢,巧妙的以微小的角度一路收进裤口的弧线剪裁;在单侧裤管把腰间口袋内衬解构至外层,创造出腰部线条上的多层次效果,同时也呼应另一边裤管在外层膝盖上的解构口袋,打造出轻松穿搭却有着丰富视觉的要求;此款商品为呼应品牌十周年,也特别将品牌LOGO电绣在裤身解构出的口袋上。
印花上致敬喜爱的美国设备艺术家Alexa Meade,她擅长2D变3D的“Trompe L’oeil”(错视画法)的绘画技法,以真实人物或立体的设备作为画布,再将这些立体的人事物绘画成平面油画的艺术风格;借由不断观察生活中时装的光影变化,并使用“2D上色技法”,以深浅不同的平面色块重新描绘出《魔法阿妈》剧中角色般的明暗与细节,并运用于服饰印花上,穿上后宛如从动画中走出的人物一般,看似平面(2D)又看似立体(3D)。
穿搭上除了穿搭上除了搭配同系打印花上衣作为套装外,也可以搭配本季较休闲版型的短袖上衣来衬托出宽裤原有的版型设计。
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/489bc70e-bee3-42d9-b789-e8bca44eae8c/INF+Multi-Layers+Harlem+Pants+with+Pockets+in+2D+White+%284%29.jpg?format=2500w
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/4ea71065-0298-486c-a589-86260faf9e44/INF+2D%E7%99%BD%E5%8D%B0%E8%8A%B1%E5%A4%9A%E5%8F%A3%E8%A2%8B%E8%A7%A3%E6%A7%8B%E8%80%81%E7%88%BA%E8%A4%B2+%282%29.jpg?format=2500w
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/a42d7ce8-16b5-4b2a-8c88-04c77e52e92f/INF+2D%E7%99%BD%E5%8D%B0%E8%8A%B1%E5%A4%9A%E5%8F%A3%E8%A2%8B%E8%A7%A3%E6%A7%8B%E8%80%81%E7%88%BA%E8%A4%B2+%284%29.jpg?format=2500w
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/253b18f7-749e-47f5-8c5d-dcc96d4f293d/INF+2D%E7%99%BD%E5%8D%B0%E8%8A%B1%E5%A4%9A%E5%8F%A3%E8%A2%8B%E8%A7%A3%E6%A7%8B%E8%80%81%E7%88%BA%E8%A4%B2+%285%29.jpg?format=2500w
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/166be025-6b33-467f-b988-ccde4e089408/INF+2D%E7%99%BD%E5%8D%B0%E8%8A%B1%E5%A4%9A%E5%8F%A3%E8%A2%8B%E8%A7%A3%E6%A7%8B%E8%80%81%E7%88%BA%E8%A4%B2+%283%29.jpg?format=2500w
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/b5096aa7-3e25-40f2-b5a3-3c14c5028608/INF+2D%E7%99%BD%E5%8D%B0%E8%8A%B1%E5%A4%9A%E5%8F%A3%E8%A2%8B%E8%A7%A3%E6%A7%8B%E8%80%81%E7%88%BA%E8%A4%B2+%281%29.jpg?format=2500w
|**材质**|
聚酯纤维
|**颜色**|
2D白
|**洗涤方式**|
可机洗
低温整烫
不可漂白
不可烘干
**INF 22SS台北时装周品牌秀**
https://youtu.be/WwRmhzj5Glo





