小对联 Spring couplets(恳请注意此款小对联尺寸是小小的喔!不然怎么会叫做小对联~)
“天佑我岛,自由富饶。”
书法字出自翟云升《重修东海神庙碑》墨拓本。
所以来简介一下这碑文的内容。
《重修东海神庙碑》,就是一块清代立的石碑,
一般造桥铺路、修庙立牌坊,都会有的那种官方纪录。
由书法字写得很漂亮的掖县进士翟云升(山东人)下笔。
文章开头就说(当然是文言文)我们海神庙破旧、柱梁朽坏,好需要整修,接着报告一下本海神庙曾经有名的神迹显现事件,以表示本庙之重要性(所以我们才申请补助修建这麽重要的庙宇)
重要的神迹,就是本庙曾阻挡了“𠸄夷”虎视眈眈的入侵(即𠸄咭唎、英吉利,英国的旧译)。据说当时英国蛮夷欲来犯(破浪入内洋),但是“维时风浪忽作,杉板船随风飘没”。忽然风浪大了起来,洪涛簸荡,“大小夷船,皆不敢傍岸,在外洋驻留五日”。搞得蛮夷鬼子们迟迟入侵不了,受滞留于海上。
在陆地上看热闹的吃瓜群众,都目睹了海神庙的庇佑,啧啧称奇。“岸上观者如堵,咸庆为海神之灵。”
最后,英国夷人吓得落跑了,大海回到安宁无波澜。这世界一切又回复到富饶又通商顺畅之类的。“𠸄夷远遁,巨浸安澜,鱼盐之饶富依然,商旅之往来无阻。”
你看这么灵的海神庙,怎么可以不修缮。所以就奏请中央拨款这样。
“自道光癸卯四月 (1843) 间开工至十一月告竣”,然后海神庙就修好了。
这大概是全碑文简意。
一开始读的时候,就被一个“㠀”字给深深吸引。
“㠀”内有小山的形状,豪可爱捏,不印不行。超想印这个字🥹
可是过年吉祥话里面,不曾出现什么“㠀”字🤔
要集什么字?平安岛?吉祥岛?美丽岛?
不断的前前后后来翻来翻去苦思觅句,看到他处有护佑、饶富等字,
于是最后忽然天降灵光。得句:
“天佑我㠀,自由富饶。”
想做点不一样的春联,
所以就大胆的印了。
希望大家喜欢这款春联。
书法:清代翟云升
数量:2 枚
尺寸:单张 8 X 21 cm
用纸:台湾制环保红卡纸
磅数:240 g/m2 厚磅
印刷:凸版烫金 Hot Foil Stamping
颜色:雾玫瑰金色 Matte Rose Gold
背面:留白 Blank on the back
美好一日工作室谨制
Printed in Taiwan
-
关于运送
付款后,从备货到寄出商品为 1-2 个工作天,不包含假日
若选邮局挂号,邮局投递时间为寄件后第 2、3 日投递
若选超商取货,商品寄出 48 小时后抵达指定门市,敬请留意物流系统发送的短信通知








