【商品介绍为 Pinkoi 翻译，商品会由日本设计师出货】
若有需要询问的地方，请以英文或日文联系设计师喔！设计师会亲切地帮助你
**此商品具 黑 23,5cm / 红 21.5cm两种规格，请于下单时选择欲购买的样式。**
独特且圆滑的若狭涂技术，经兵左卫门的职人的手传承下来。反复涂上红色及黑色的涂料后，最后倒角处理将底层的颜色显现出来，制造黑中带红，红中带黑分为不同的圆润木筷。根据颜色，长度不同，可依造平时的使用习惯去挑选～
-材质与尺寸-
【颜色】黑 23.5cm (L)、红 21.5cm(M)
【木材】天然木
【涂料】木筷尖端：漆涂／手柄部分：聚脂树脂涂料
兵左卫门的木筷使用天然漆涂料制作而成。
https://www.youtube.com/watch?v=EFpf6GREvBg
※请勿放入洗碗机、烘碗机内清洗。