斗彩大吉壶组

斗彩大吉(鸡)壶组 本创意来源来自于国立故宫博物院藏之“明成化窑 斗彩鸡缸杯”。鸡的台语与“家”谐音，起家是成家立业之意，传说中的鸡还有文，武，勇，仁，信，五德兼备，鸡的摆饰要放在朝向阳台窗户的位置，对外则是一鸣惊人。 Large Doucai Auspiciousness (Chicken) Tea Pot Set This work is inspired by the National Palace Museum’s collection, Cup with Design of Chickens, Rocks, and Flower in Doucai Color, Cheng-hua reign, Ming dynasty. Chicken in Taiwanese has the similar sound of “family” symbolizing staring a new family and business. Legend has it that the chicken has five virtues including intelligence, martial art, courage, altruistic, and honesty. Chicken decoration shall be placed at a site facing balcony window for being able to make one’s mark at first shot. 豆彩大吉(鸡)壶セット 本作品は国立故宫博物院に収蔵されている“明成化窑豆彩鸡缸杯”からヒントを得たものです。“鸡”は台湾语で“家”と発音が同じで、“起家”は家业を成し遂げるという意味があります。伝说において鸡は更に、文・武・勇・仁・信の5徳を备えており、鸡の装饰品はベランダや窓に向かって置くと良いとされ、外向きに置くと素晴らしい成果をもたらすと言われています。 国立故宫博物院合作开发商品 品名：斗彩大吉(鸡)壶组 地址：台北市士林区至善路2段221号 制造商：存仁堂艺瓷有限公司 地址：新北市莺歌区三莺路15号3F 产地：台湾 材质：瓷土 尺寸：壶11X8.3X8.1厘米±5％ 杯6.6X6.6X3.8厘米±5％