雪兔|传统注染工艺
【甚么是手拭巾(てぬぐい)?】
手拭巾是日本流传数百年的传统生活用品,以 100% 纯棉制成,质地轻薄、吸水透气,两端保留传统不收边设计(※本款有请台湾职人协助收边),能快速干燥,也更容易保持清洁。
日本职人透过传统“注染”技法,让染料深入布料纤维,因此手感柔软、色彩自然,并能呈现正反两面皆美的细致效果。
除了擦手、擦汗,也常被当作餐垫、包巾、挂饰、礼品包装或居家装饰,是兼具实用与美感的日常小物。
【图案亮点-雪兔】
描绘冬日代表性的吉祥景色——寒椿与雪兔。雪兔是日本传统的新年装饰,以雪球制成兔子的模样,再搭配柚叶与南天果实点缀,象征冬季里的祝福与美好愿望。
画面中的南天因日语发音与“难转(难が転じる)”相近,被视为能转化困难、带来好运的冬季吉祥植物;而椿花(山茶花)则是日本常绿树之一,自古被认为寄宿神明之力,具有驱除灾厄、守护平安的寓意。
白雪覆盖之下,寒椿与雪兔静静伫立,展现出冬日景色中低调却坚韧的生命力。
柔和而宁静的画面,带来疗愈与温暖的感受。作品由日本画家木下旭创作,透过细腻笔触呈现日本冬季独有的美感。
此外,兔子在日本干支文化中象征子孙繁荣、家内平安、良缘与幸福。
因兔子跳跃前进的姿态,也代表飞跃、成长与运势提升;长长的耳朵更被认为能带来“迎接好消息”的幸运寓意。
【商品规格】
尺寸:约 90 × 35 cm
材质:100% 棉(晒木棉)
产地:日本
染色工艺:传统注染
【注意事项】
※初次清洗时可能会有些微掉色,建议与浅色衣物分开洗涤。
※注染为职人手工染制,每一条手拭巾的图案位置皆会有些许不同,因此每件作品都是独一无二的。
※袜子、手帕、毛巾、围巾等商品为贴身用品,为保障消费者权益及基于个人卫生考量,一旦售出后不提供退换货服务,请于购买前确认尺寸及款示斟酌购买。(商品寄错、瑕疵除外)
※商品图档颜色因电脑屏幕设定差异会略有不同,以实际商品颜色为准,若有任何疑问,请与客服联系。
※鉴赏期"非试用期",如需退换货请保持商品完整。
※商品如经拆封、使用、或拆解以致缺乏完整性及失去再贩售价值时,将影响退货权益。
※如造成污损、下水洗或有吊牌拆剪或毁损、商品 (配件) 短缺之情形,无法退换,敬请见谅。



