World Illustration Awards 2026 longlist
《街市的心跳》是一本用了两年多时间搜集资料并全纸上手绘水彩的插画书。我的创作动机源于我童年的回忆碎片，以及在外国留学后的反思。
在芬兰和日本交流时，为了解决一日三餐的食材问题，我询问同学街市的位置，但他们的回答让我失望——他们所指的，是干净整洁的超级市场，而不是我脑海中浮现的湿漉漉的地下和吵嚷嚷的叫卖声。那时我明白，香港的特色不仅限于街边小食、叮叮车或夜景。对我来说，香港的街市是一种独特的视觉文化，那种混乱而美丽的独特魅力——鼎沸的人声、斑斓的色彩、丰富的气味，以及档主与街坊之间真诚的交互，这是一个充满故事的世界，承载着无数小社区的故事与回忆。
用水彩绘画已经十年了，创作一本图文书是我人生其中一个 bucket list item! 我希望透过每一笔每一划展示回忆中充满五感冲击的片段，传递那份最真挚热诚的温度。
《街市的心跳》是一本全彩插画书，让您沉浸在香港街市的氛围中。书中的每一幅插画，均以水彩手绘，捕捉市集独特的光影与氛围。随后，再经过专业扫描及数位化处理，以确保最高品质的印刷效果。
此外，在这本书里，您会发现：
1）街市的日常景象：由作者的童年回忆为切入点，重温街市的每一个交互和氛围，感受档主与顾客之间的亲切交流。
2）街市宝藏图鉴：探索香港街市摊档上琳琅满目的新鲜食材和工作用具。
3）文化趣闻：书中提供一些有趣的街市冷知识，让读者在享受故事的同时，轻松学到文化信息。
平装书籍规格：
尺寸：18cm x 27cm
页数：68 页
装帧：平装
封面处理：高品质粉纸过哑胶，UV
纸质：高品质粉纸 / High-quality art paper
语言：繁体中文及英文双语