创作者 Name｜杨淳淳/日淳
作品名 Title｜牛肉面
媒材 Materials ｜雕塑土、黑色化妆土、透明釉
尺寸 Size｜长17X宽17.5X高2.5cm
年代 Year｜ 2014年
创作理念｜豆阵(台语/圆在一起意思，以台湾办桌文化绘制各县市和在地特色陶盘元素，让办桌文化透过台湾 陶盘传递)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【注意事项与保养方式】
1. 手作陶器建议使用海绵或是软质的菜瓜布洗涤。
2. 尽量避免使用金属刷或硬质的菜瓜布刷洗，容易刮伤陶器的彩绘釉面。
3. 不适合放微波炉使用。
4. 盘上有圆形洞孔是展览时悬吊设备展出，不影响放置物品使用。
5. 作品都是手工捏制上釉绘制，是独一无二的质感，购买前请先考虑手作特点。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
《品牌故事》
日淳／初心－鼓励自己时常创作，这件事是我喜欢和擅长的事。
/总喜欢在生活当中寻找跟土地文化链接的感动，走在大街小巷中去寻找一些时代留下的阳光与影子，再经过画作显影在图像创作之中。/
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
I always like to find some links with Taiwan cultural in the streets to look for the memory of times , that about there story , and after I will creative those image through painting.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
日常生活の中に溢れる台湾の旅情的な风景に心をうたれ、そこに価値を创造する芸术活动を行っています。それは、街中に今も残る情景の阴影を感じとり、作品として表现しています。