小学时期最期待的时刻莫过于放学排路队了。只要一打钟,就会发现大家都瞬间站在自己被安插的位子上。在行走中,有时候会和好朋友说悄悄话,有时候会偷瞄自己喜欢的男生,但绝大多数的时间只是自顾自的想些无聊的事,然后,就这样结束了纯真又平凡的一天。
In elementary school, the thing I enjoyed most is without a doubt lining up after school. Right when the bell struck you would find everybody already at their assigned spot. As we walked I would gossip quietly, or steal a glance at the boy I liked, but most of the time I would just be preoccupied with what was on my mind, and just like that another simple, ordinary day passed.
- - - - - - - - -
设计师 / 施真颖 Shih, Jhen-Ying
材质 / 日本和纸胶带 Materials:Japanese Washi
循环厘米数 / 9.5cm artwork repeats every 9.5 cm
尺寸 / 1.5 cm × 6 m Dimensions:Width 1.5cm Total Length 6m
产地 / 台湾