【Premium Series】
京烧・清水烧“赤贞云 渕花小纹”金缮耳环
此为 engrace 特别系列 Premium Series 的独一无二款耳环。
来自京都老铺“西川贞三郎商店”的京烧・清水烧，以其华丽色彩令人印象深刻的金缮珠宝。
原为“赤贞云 渕花小纹”铸铁茶壶壶盖上的装饰。
金彩与蓝色点缀，细腻描绘的花纹格外美丽，
小小的陶片中，蕴藏着京烧独有的职人手艺与丰富色彩。
将美丽的陶片以金缮工艺细心修补，并搭配柔和垂坠的淡水珍珠。
在华丽中不失典雅，为耳畔增添女性的优雅气息。
不仅适合日常配戴，也推荐于特殊场合或搭配和服时配戴，是世界上仅此一件的独特逸品。
// 西川贞三郎商店 × engrace Premium Series //
创立于 1917 年。
超过百年的历史，持续将京烧・清水烧推广至国内外，并曾于 1958 年参展比利时世界博览会，是代表京都的老铺“西川贞三郎商店”。
此次，我们特别获得了该品牌历史中，因破损、缺损等各种原因而未能上市的珍贵陶片。
我们不仅仅是重复利用，而是将流传数代的京都烧陶文化与职人技艺，转化为现代生活中可佩戴的珠宝，赋予其崭新价值。
每一件，都倾注心意制作而成。
材质
・京烧・清水烧陶片 (西川贞三郎商店 赤贞云 渕花小纹)
・淡水珍珠
・医疗级不锈钢耳针
・UV 树脂加固
尺寸
陶片：约 15 × 18 毫米
全长：约 28 毫米
关于配送
将以 Premium Series 专属的 engrace 原创烫金礼盒寄出。
无论是送给自己的奖励，或是赠予重要之人的心意，皆为绝佳选择。
购买前请注意
*此为独一无二的现成品，恕无法更改金属配件或接受再次制作。
*将会寄送照片中所示之商品。若在其他平台已被预订，则可能取消您的订单。
*“金缮”是使用漆与金粉修补破损或缺损的陶瓷器，是日本独有的传统技法。本作品采用现代简易金缮技法制作，接合处使用黏着剂。金缮部分施以漆涂料，并以黄铜粉与珍珠粉作为装饰。为提升强度，背面已用 UV 树脂加固。
搜索关键字
金缮耳环、京烧、清水烧、西川贞三郎商店、赤贞云、渕花小纹、铸铁茶壶、淡水珍珠、陶片饰品、金缮饰品、Kintsugi Jewelry、京都伴手礼、和风现代、独一无二、升级再造珠宝、传统工艺、Made in Kyoto、Premium Series、礼物、赠品、和服饰品