这是一件将日本传统之美融入现代生活的特殊装饰织品,大胆地升级再造了古董的袋带。
在漆黑的底色上,绽放着耀眼的金线、鲜艳的深红色,以及高雅的翠绿色。气势磅礴展翅的鹤之刺绣,为您的空间带来精致的华丽感与永恒的光辉。
在日本,鹤自古以来便被视为象征“长寿”、“祥瑞(吉兆)”、“夫妇圆满”的吉祥之鸟,深受喜爱。让这凝聚了职人经过漫长历史仍不褪色的精湛工艺结晶,成为您房间的亮点。
长度 167 厘米,尺寸感十足,无论是作为装饰墙面的挂饰(壁挂),或是点缀餐桌、床铺、玄关柜的桌旗,皆能展现其美丽。
【作品的魅力・特点】
■ 即可装饰的完整组件
将根据作品,由店主严选的“特制木制圆杆”以及作为点缀的传统“腰带绑绳(绢绳)”一同寄送。从您收到商品的那一刻起,即可立即作为壁挂艺术品欣赏。
■ 世界上独一无二的奢华(孤品)
从珍贵的古董腰带上,一条一条手工精心制作,并计算出最美的图案配置。即使是同一条腰带,也无法制作出完全相同的样貌,因此您收到的将是专属于您的“Only One”作品。
■ 舒适地融入现代的居家布置
使用了数十年前稀有的正绢(丝绸)腰带。它既是日本的传统之美,也能自然地融入近年来广受欢迎的“Japandi(日式北欧风)”风格、现代极简主义、或是和风现代的空间,营造出高雅的氛围。
【作品规格】
尺寸:约 30 厘米 × 167 厘米
内容物:本体、木制悬挂杆(圆杆)、装饰绳(腰带绑绳)
材质:正绢(古董绢带)、金线
用途:壁挂挂饰、桌旗、床旗、柜子・玄关桌上饰布等
保养须知:为保护精致的丝绸与刺绣,建议干洗。
【购买前请务必阅读】
本品为使用过、真实的古董・vintage 腰带重新改造的手工制品。
虽然制作上已尽量仔细,但由于是经过漫长历史的素材,可能会有 vintage 特有的质感、微小的折痕、或布料本身的特性。
敬请理解并喜爱这些素材所承载的“故事”与独一无二的“侘寂”风味,再行购买。








