故宫授权 | 仙萼长春册硅胶餐垫-樱桃桑鳲 (清 郎世宁画仙萼长春

【品名(Item)】 仙萼长春册硅胶餐垫-樱桃桑鳲 Immortal Blossoms in an Everlasting Spring Silicone Placemat – Cherry & Japanese Grosbeak 仙萼长春册シリコンマット サクランボ 【设计(Design)】 台湾 (Taiwan / 台湾) 【产地(Manufacturing)】 中国 (China / 中国) 【产品尺寸 (Product Size)】 38 x 28 x 0.1 cm 【包装尺寸 (Packaging Size)】 5.5 x 5.5 x 30.5 cm 【产品材质(Product Material)】 硅胶 (Silicone / シリコン) 【包装材质(Packaging Material)】 纸筒 (Paper Tube / 纸管) 【内容物(Content)】 餐垫/Placemat/マット 【商品说明】 郎世宁“仙萼长春图册”共含16幅图画，其中8 幅以花卉为主题，另有8 幅则为花鸟并绘，现藏于台北故宫博物院。主要是画给后宫嫔妃所欣赏，因此大多充满吉祥寓意来烘托画面氛围。 郎世宁(西元1688至1766年)，意大利耶稣会士，善画，兼能建筑设计，于清康熙五十四年(西元1715) 来华传教，召入内廷为画院供奉，历仕三朝。画法参酌中西，善写生。人物、花鸟，奕奕有神，尤工画马。 【商品介绍】 郎世宁的花鸟作品丰富，用色精致鲜丽。此次取材自其作<樱桃桑鳲>呈现出华丽风格的餐垫。 Giuseppe Castiglion’s works of flowers and birds are rich and colorful. This time, the material is taken from his work “Cherry & Japanese Grosbeak” which presents a gorgeous style of placemats. 郎世宁の花鸟画は多种多様で全ての作品に精致な着色が施され、构図に新鲜味がある。＜サクランボ＞をモチーフにした华やかなマットです。 樱桃桑鳲 “仙萼长春”册第八幅描绘了桑鳲(与师同音，俗名为“黑头蜡嘴雀”或“锡嘴”) 它是一种稀有的冬候鸟。 这幅“樱桃桑鳲”的樱桃树干上栖息了二只桑鳲。“敷色浓艳，层次分明，阴阳向背皆备。翎毛之用笔，尤其精细，毛色丰润，似突显跃然于纸面。” 【典藏】 清 郎世宁画仙萼长春 册 樱桃桑鳲 Giuseppe Castiglion: Immortal Blossoms in an Everlasting Spring – Cherry & Japanese Grosbeak, Qing Dynasty 清 郎世宁画仙萼长春 册　サクランボ