̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
无缝融入随身空间。
̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
简约、纤薄的皮革卡片夹。
可收纳 1 至 3 张厚卡（如信用卡或悠游卡），或最多 10 张薄卡（如名片）。
掌心大小、极致纤薄，可俐落地放入您的包袋或裤袋中。
̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
轻巧按压，稳妥锁定。
̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
https://youtube.com/shorts/ojHj1vWfY3c
↑如同影片所示，
取卡与收卡，皆为流畅的单一动作。
无论取卡或放卡，皆轻松自如。
阖上盖子后，便无须担心卡片弹出，可安心使用。
̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
极致轻盈。
̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
仅以皮革与缝线构成，
重量约 11 公克——
相当于两颗萨摩亚糖果的重量。
携带起来无比轻巧无负担。
https://youtube.com/shorts/3PQ94sJNWoI
̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
天然皮革与巴西苏木的天然色彩。
̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
经过长时间熬煮。
取巴西苏木心材萃取的天然染料，
逐一手工染制皮革。
无论是皮革本身，或是巴西苏木，皆为大自然的产物。
它们蕴含的不只是一种，而是多样的色彩。
请细细品味它们所呈现的，丰富而独一无二的表情。
-------------------------
此处为可收纳 3 把钥匙的纤薄型钥匙包▼
https://en.pinkoi.com/store/sozonobo?q=key%20case
-------------------------
────────────────────
材质：
植物鞣革、天然染料皮革（巴西苏木）
尺寸：
约 7.5 厘米（高）× 10 厘米（宽）× 2 毫米（厚度）
（最厚处约 5 毫米）
重量：
约 11 公克 — 约为两颗萨摩亚糖果的重量。
缝制：
坚固的手缝
边缘处理：
手工抛光至光泽亮丽。
■订购注意事项■
・我们提供免费礼品包装服务。若有需求，请于 [备注栏] 填写。
・我们将于收到订单后手工制作您的商品。
预计出货时间约为 7 天（不含周六、日及国定假日）。若订单过多，可能需要 2-4 周。
我们将用心制作每一件商品。
────────────────────
■关于 sozonobo 作品集与皮革保养
https://en.pinkoi.com/store/sozonobo?tab=story
皮革、手工、手缝、日本制造、匠人、皮艺、手作、手作小物、皮具、皮革配件、礼物、赠礼、生日、周年纪念、圣诞节、新年、情人节、白色情人节、新生活、简约、极简、自然、轻量、无金属配件、卡夹、无现金支付、信用卡、悠游卡、识别证、分隔、纤薄、黑色、自然。