**手染布料帆布托特包特辑**
【横款 / 小号】
市松
https://jp.pinkoi.com/product/WAT56jJw
青海波
https://jp.pinkoi.com/product/hGfuivTg
南天
https://jp.pinkoi.com/product/X4mHzxu9
【 竖型 / 大号 】
市松
https://jp.pinkoi.com/product/zh4Gqyaw
青海波
https://jp.pinkoi.com/product/V3ubXUCe
南天 ★★★推荐
https://jp.pinkoi.com/product/WyLySTzw
**传统纹样与匠人技艺交织而成的，美丽实用纵型托特包。**
https://live.staticflickr.com/65535/54561774664_d08299339a_z.jpg
“幸福纹样”系列以日本传统纹样所蕴含的“祈愿幸福”之意为灵感，与纺织设计师合作打造的Fuwa Market原创设计。
京都匠人精心手工染制、逐一完成的竖型托特包。
为日常增添和风韵味，亦是赠礼佳品。
✔ 匠心工艺：京都染色工坊逐一染制
✔ 现代传统纹样：3种纹样×2色搭配，带来选择的乐趣
✔ 高耐久性：采用平纹织法的厚实帆布（8号）面料，坚固耐用
✔ 高档赠礼之选：传递特别心意的“幸福纹样”
**青海波纹样托特包的颜色变体**
如同永不停息的波浪，蕴含“永世繁荣”与“家运昌盛”的祝福。
将吉祥图案以现代设计融入当代生活方式。
颜色分为清新蓝调的
https://live.staticflickr.com/65535/54560715012_750f13ebba_z.jpg
温暖的棕色系，提供两种颜色选择。
https://live.staticflickr.com/65535/54561918345_4dce0a3c59_z.jpg
虽然色调沉稳，但仍带有独特个性，是日常生活中增添色彩的理想选择。和风现代设计，与浴衣、和服等和服搭配也十分相配。
※由于采用大块面料裁剪制作，图案分布可能存在个体差异，敬请谅解。
**精致设计与匠人技艺的融合**
https://live.staticflickr.com/65535/54561918205_eda865577c_z.jpg
这款竖型托特包是匠人手工打造的特别品。
面料采用日本国产帆布品牌“富士金梅（ふじきんばい）”的传统帆布。
采用如今已极为珍贵的梭织机，精心织造每一片布料。
提手采用接近黑色的灰色丙纶带材质，旨在打造“使用时充满乐趣”的设计。
**为日常增添传统之美**
https://live.staticflickr.com/65535/54561918325_c1e34e651f_z.jpg
竖型托特包尺寸为高34cm×宽35cm（底部宽26cm）。
可轻松容纳A4尺寸的笔记本或文件夹。
https://live.staticflickr.com/65535/54561918320_6d3e7853ce_z.jpg
底部宽度为11厘米，空间宽敞，不仅可收纳钱包、小包，还能轻松放入水瓶、折叠伞等物品。
https://live.staticflickr.com/65535/54561774624_1ffbbb3b0e_z.jpg
容量大，适合用作练习包或图书馆包。
https://live.staticflickr.com/65535/54561774604_2246bd7e48_z.jpg
内侧配有小型口袋，方便收纳车票、钥匙等小物件。
https://live.staticflickr.com/65535/54560714987_d7ec6266af_z.jpg
开口处配有金属按扣，可有效防止物品外露和掉落。
https://live.staticflickr.com/65535/54561589806_25c33b7258_z.jpg
无论是购物、散步、日常外出，还是通勤、上学、旅行、休闲等各种场合，这款托特包都能派上用场。
为每天的出行增添一丝日式风情。
https://live.staticflickr.com/65535/54561774459_eb652112a5_z.jpg
**凸显手染魅力的细节设计**
这款竖型托特包采用Fuwa Market原创面料，由京都染色工坊的匠人以纯手工方式精心制作而成，是独一无二的精品。
https://live.staticflickr.com/65535/54561829988_3a10bd7846_z.jpg
https://live.staticflickr.com/65535/54561918270_be6acd3b7b_z.jpg
采用传统技法，呈现出深邃的色彩与独特的质感。近看图案，可感受到手染特有的细腻色调层次。
微妙的明暗变化与晕染效果，凸显手工艺的独特韵味，打造出独一无二的美感。
https://live.staticflickr.com/65535/54561775169_3685092b14_z.jpg
https://live.staticflickr.com/65535/54561830583_c33dc510da_z.jpg
每版均精心染制，呈现出普通印刷无法比拟的深度与温暖。
注重细节，凸显和式美学的精湛工艺。每次使用都能感受到日本传统工艺的精湛技艺与传统纹样的深意。
**【商品尺寸】**
https://live.staticflickr.com/65535/54561589866_a155ca6dba_z.jpg
**请务必亲身体验匠人手工艺带来的独特质感与温暖魅力。**
https://live.staticflickr.com/65535/54560709572_0145921a0e_z.jpg
**传统纹样中蕴含的祝福与祈愿**
【青海波纹样】
无限的波浪象征着丰饶
大浪翻滚，小浪静谧。大小拱形交错重叠，如扇形般生动的青海波纹样。
对于生活在海边世界各地的人们而言，海是重要的象征，不仅在日本，埃及、波斯等地也能见到这种设计。
诞生于平安时代的经典故事《源氏物语》中亦有出现，江户时代再次风靡民间。
象征着丰饶的恩惠与无限的符号，作为吉祥图案备受喜爱，常用于结婚贺礼和新居落成等喜庆场合。
**“幸福纹样”系列产品阵容**
https://live.staticflickr.com/65535/54560715027_33f8734c8a_z.jpg
Fuwa Market的「幸福纹样」系列，以六种传统纹样为基础，融入现代设计元素，打造出别具一格的图案。
・银杏纹样（银杏的闪耀，招财纳福）
・市松纹样（时尚的市松格，传统之美）
・梅纹样（象征健康长寿的梅）
・青海波纹样（无限波浪象征丰饶）
・南天文样（驱邪避凶的南天）
・松纹样（松树象征繁荣）
挑选您喜爱的纹样，为日常生活增添华丽色彩。
“匠人技艺×传统纹样”的珍品，送礼佳选
「幸福纹样」系列，融入日本传统纹样所蕴含的祝福，是特别设计的精品。作为送给重要人士的礼物，其优雅的和风设计定能令人欣喜。
・朋友或家人的生日礼物、圣诞礼物
・送给开始新生活的人的入学贺礼、升学贺礼、就職贺礼
・以感谢之心送给母亲的母亲节礼物
・白色情人节的回礼
・送给海外朋友的纪念品
・作为招财吉祥物，适合纪念日或庆典礼物
目前推出系列3款×各2色！
市松 / 南天 / 青海波
挑选您喜爱的设计，为日常增添和风之美吧？
【商品详情】
・尺寸（约）：高34cm（13.38英寸） × 宽35cm（13.77英寸） / 底宽26cm（10.23英寸） × 深度11cm（4.33英寸）
・重量（约）：180g
・材质：主体 / 帆布 8号（棉100%）、提手 / 丙烯酸胶带
・产地：日本（京都）