【商品介绍为 Pinkoi 翻译,商品会由日本设计师出货】
使用坚果制作的两种调味酱--
具有杏仁与鱼介类的浓醇香味与鲜味的‘ ODD 综合鲜味酱 ’。
带有核桃、杏桃与唐辛子的香辣与酸味的‘ ODD 阿吉卡酱 ’。
轻松一用就能让平时的料理美味更上一层!
‘ ODD 综合鲜味酱 ’
ODD 综合鲜味酱是浓缩了杏仁的浓醇香味与鱼介类的鲜味制成的调味酱。
以杏仁酱作为基底,调和日本高知县的宗田鲣节、吻仔鱼干、虾米等鱼介类的鲜味、自家制炸蒜酥与红葱头等提味食材,和具有有趣口感的椰子。
只要加入一点点到常见的料理中,就能享受仿佛身处异国一般的乐趣!
泛用性极高,加一点在生鸡蛋拌饭或豆腐上,或是炒菜时加入一匙提味都很适合。跟味噌与酱油等日式调味料都很搭,因此也十分推荐与日式料理搭配享用。
配饭面和面包也都非常美味。
‘ ODD 阿吉卡酱 ’
“阿吉卡”是一种高加索地区国家格鲁吉亚的辣味调味料,主要以唐辛子、核桃与香料等调制而成。
ODD 阿吉卡酱中除了阿吉卡外,亦使用日本东北地区产杏桃“八助梅”梅干,
将柔和的酸味与果香、唐辛子的微辣、核桃的香气、香草与香料的刺激皆合而为一。
单纯拿来沾肉和蔬菜、腌制食材,或是搭配其他调味料一起使用都很适合。
另外,里面还有秘密佐料--福冈知名酱油厂“Mitsuru 酱油”的酱油粕,
为ODD 阿吉卡酱添加更深一层的美味。
而八助梅和酱油粕等日本食材,让阿吉卡酱为料理带来异国风情的同时,
也与能够自然融入日式食材或料理中。




