其中一面呈现鲜明的绿色菊花，另一面则展现同样充满张力的浓郁橙色菊花图样，让包袋依照携带方向不同，展现出两种截然不同的色彩风貌。黑色与金色的底调为大胆的花卉设计增添洗练的现代感，使其能轻松搭配时装感造型、单色系穿搭，以及精致休闲风格。
🌸 独特之处
• 100% 真丝袋带 – 将复古正式和服袋带重新利用制作而成。深黑色底面上织有大胆的乱菊图样，并带有丰富的金色与金属丝线细节。
• 未使用过的复古真丝带缔提把 – 提把采用未曾使用过的复古 100% 真丝带缔制作，在增添细致传统韵味的同时，也让层次丰富的菊花图样成为整体设计的视觉焦点。
• 重新诠释的日本优雅美学 – 大胆的菊花图样、金属细节与俐落的结构轮廓相互结合，呈现出既传统又鲜明现代的设计。
• 实用工艺 – 由拥有近 30 年经验的日本包袋工匠手工制作，从结构、平衡到细节收边皆经过仔细考量。
📏 尺寸
高度：21 cm（8.3”）
宽度（上方）：29 cm（11.42”）
宽度（底部）：19 cm（7.48”）
深度：10 cm（3.9”）
🧵 材质
• 外层：复古袋带（100% 真丝，含金属丝线）
• 提把：未使用过的复古带缔（100% 真丝）
• 内里：黑色 100% 真丝缎面，由袋带内里重新利用制作
• 结构：全体使用硬挺衬材加强定型
• 底部：内置底板，提升稳定性
• 开合方式：磁扣
• 内袋：1 个，可收纳手机或卡片等物品
• 皮革标签：从近 100 种色彩的日本高级皮革中，逐一挑选与每款包袋最相配的颜色，再一件一件手工烙印制作
🤫 制作幕后
每只包袋皆由跨世代团队共同完成：
• Ayako（拥有 40 年以上高级订制服样衣缝制经验）负责主要制作
• Yuko（受过和服与高级皮草裁缝专业训练）提供布料处理方面的建议
• Ayuko（品牌创办人、前企业顾问）负责每件作品的设计，将日本工艺中难以言传的默会知识转化为具有结构感的现代设计语言
我们亦与值得信赖的工坊合作，在保有小批量作品独特性的同时，确保稳定且可扩展的制作品质。
⚠️ 注意事项
・本作品采用经过仔细挑选的复古袋带与带缔制作，因此可能保留因年代形成的痕迹或些微变色。我们将这些细节视为织品历史与真实性的一部分。
・商品照片使用 Nikon 数位单眼相机于自然日光下拍摄（未使用闪光灯）。实际颜色可能因室内光线及屏幕显示设定而略有差异。
・模特儿图片仅供穿搭造型参考。
✈️ 日本寄出・全球包邮
• 台湾 — 订单将透过 Pinkoi 指定便寄送。Pinkoi 负责安排国际快递流程，并负担使用此服务可能产生的进口关税。通常约 10–14 个工作天送达。
• 其他国家及地区 — 订单将透过日本邮政 EMS（国际快捷邮件）寄送，提供邮件追踪与损害赔偿保障。通常约 3–10 个工作天送达，实际时间可能因目的地、航班安排、通关及当地情况而有所不同。
如需定制服务或有任何疑问，欢迎私讯洽询，我们很乐意协助。