【将水果的形状，化为充满手作感的皮革小物】
‘皮革水果系列’自 2008 年，从一个“石榴小包”开始。
十数年来，我们持续增加水果的种类，深受喜爱。
透过细致的内缝制法，以及以手工裁剪设计的独特版型，将水果的造型，转化为充满手作质感的皮革小物。
这是一个能感受到 Kaleidoscope 玩心与对工艺坚持的独一无二系列。
⸻
【重现水梨水润的造型与质感迷你小包】
如同包饰般可爱，随风摇曳的水梨造型皮革小包。
材质采用含蜡的国产鞣革。我们选择这款皮革，是因为其令人着迷的半雾面质感，以及仿佛水梨果皮般深邃的色泽。
不仅可直接悬挂于包袋上欣赏，亦方便收纳糖果、眼药水、无线耳机等各式零散小物。
⸻
• □ 材质：植物鞣革牛革 (国产蜡鞣革)
• □ 尺寸：约 长 100mm × 宽 75mm
• □ 重量：约 40g
⸻
【善用立体结构的内缝制法】
为了展现水梨饱满的圆润感，缝制时需将皮革翻面。
由于缝份的些微差异将影响最终的成品造型，因此我们逐一仔细地进行缝制。
翻面瞬间，水梨的造型便栩栩如生地呈现眼前，每次制作都充满新鲜的喜悦。
⸻
【YKK 拉链与手工制作的挂环结构】
拉链采用日本 YKK 高级拉链。从裁片、缝制到安装，皆为手工完成。
拉头使用模拟水梨叶片的皮革制作，并附有挂环。可悬挂于包袋或皮带上使用。
⸻
【关于“有花”的选项】
另有“有花”款式可供选择，会在水梨叶片根部添上一朵小巧的皮革花朵。
请于选项栏中选择“有花”或“无花”。
※“有花”款式将额外加收 500 日圆。
⸻
【关于刻字 (熨烫文字) 的选项】
可在水梨背面 (拉链对侧) 烫印名字、缩写或简短消息。
以仿手写的风格施作，若为英文字母，以“大写+小写”组合能呈现最自然的平衡感。
※若欲刻字，请于选项中选择后，在备注栏填写您希望的文字。
⸻
《注意事项》
• 因产品设计的特性，造型可能会有轻微的晃动，请理解其为独一无二的制品。
• 若放入过重物品，可能导致变形。若希望维持原状，请收纳较轻的物品。
• 若遇水可能会产生水渍或掉色。若不慎弄湿，请用柔软的布轻轻擦拭。
• 皮革可能因个体差异、天然纹理、血纹、小刮痕等状况。请理解这是天然素材独有的个性。
• 我们尽力拍摄接近实品的颜色，但因观看环境可能导致颜色显示差异。
• 若有任何疑问，欢迎随时透过消息联系洽询。