https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-m01s.jpg
**Ibata interior / ST沙发边桌**
__细长的边桌，成为沙发上放松重要的选择。__
治愈一天疲劳的客厅里。仅仅是坐在沙发上就能使人感受到放松。但这时旁边如果有可以放置饮料等等的桌子，一定会成为更舒适的空间。虽然很多人因为放置桌子会导致客厅空间变小而放弃，然而这张桌子是小型的，故很值得推荐。不会妨碍到活动范围并保有舒适空间。不管怎么说最感激的是，只是坐在沙发上伸手就能碰到桌子的设计。这张桌子诞生于“Ibata interior”，是间位于以家具闻名的飞驒地区的工作室。从昭和18年开始，继承了传统工法结合现代设计，是一间历史悠久的店家。您可以从这张桌子上感受真材实料的品质。
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-m02s.jpg
__不管是在工作上还是私底下。无论场合都很适合使用。__
推荐给在家工作时间增加的人。如果有了这张桌子，在沙发放轻松的同时也能检查邮件。很多人会在使用笔记型电脑时放在膝盖上做使用，不过我们并不推荐这样的使用方式，因为这样会造成电脑热源不稳定。另外随着家里的人在家的时间变多了，随之而来的是沉下心来的地方也会变少。但如果这时有这张小型边桌就可以解决这个问题。
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-m03s.jpg
__善用木材的特性，充分的感受到最真的朴实。__
不管从任何角度都看起来时尚舒适的桌子 。在这边使用红橡木、枫木、樱桃木三种木材，展现在桌面时脱颖出木纹的美。它们都是享誉全球的着名树木，拥有美丽的纹理及坚固的耐用性。而随着使用的时间愈长质地、光泽也逐渐衍伸出另一种优雅的风格。涂装使用“URETHANE涂装”充分的使用材料本身的特性。分别展现出红橡木及枫木的两种颜色。
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-m04s.jpg
__吸引大家的魅力，在于轻巧好搬运。__
听到天然木材的桌子，都会直觉想到很沉重的感觉。但也有制作成像这样轻巧的桌子。虽然体积小，但是由经验丰富的工匠们使用高品质的素材精心制作因此毫无次等货的感觉。另外因为体积属于细长型，即使是天然木材也很轻巧。不管是女性或者年长的人也可以很轻松的移动到自己想要的场所做使用。桌面宽度为65/45cm两种，可以根据您的生活环境来做选择。
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-m05s.jpg
__站在方便性与安定性考虑的桌脚。__
俐落的直角线条更显的时尚，不管从哪个角度看都呈现完美直下的优雅感。有奢华的印象但也有出众的稳定感。是由工匠及设计师长年累积的经验，进而表现出完美平衡感。从烘干木材到生产、运输拥有一条完整的生产线，并在严格品质控管下制作家具。您可以从这张桌子上，感受到Ibata interior对品质的坚持与用心。
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-d01s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-d02s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-d03s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-d04s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-d05s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-d06s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-d07s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-d08s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-d09s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-d10s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-d11s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-d12s.jpg
https://youtu.be/n3uOuvdz0Jo
=====
Size
=====
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-s01.jpg
__60__
整体尺寸
W600×D320×H560mm
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/ibata/st-side-table-s02.jpg
__45__
整体尺寸
W450×D320×H560mm
=====
Weight
=====
60：约4kg
45：约3.5kg
=====
Material
=====
枫木(NP色) Urethane
枫木(BP色) Urethane
黑胡桃木(BW色) Urethane
樱桃木(CH色) Urethane
红橡木(RFO色) Urethane
红橡木(DB色) Urethane
=====
Brand
=====
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/common/brand/ibata.jpg
ibata interior
__传承自古以来制物精神的飞驒匠艺__
昭和18年创立以来，ibata interior不断致力于制造木工家具。岐阜県飞騨古川传承的精湛技艺，还有从先进的技术跟扎实的素材中孕育出的ibata interior家具能丰富人们的心灵。不仅只注重机能性，传递木材温暖的设计也十分讲究，如此高品质的产品，是因为他们的目标在于让使用的人们拥有“更舒适的生活方式”。
=====
Delivery
=====
EMS