【商品介绍为 Pinkoi 翻译,商品会由日本设计师为你出货】
https://live.staticflickr.com/65535/49839700811_1d41bc41d7_b.jpg
美丽同时也带着些许的哀愁的樱花耳环。
https://live.staticflickr.com/65535/49840014337_2e8e3f7c45_b.jpg
就像捏糖(饴细工)般,鲜艳又带有透明感。
https://live.staticflickr.com/65535/49839703916_a15faf0db7_b.jpg
使用真正的绣球花干燥花,保有花朵自然的样貌,裹上树脂。
耳环都是用心确认过花瓣的枚数、大小,确保作品的平衡感、完整性,手工制作而成。
https://live.staticflickr.com/65535/49839707571_881653a780_b.jpg
这个商品是左右两耳一组的耳环。
大小・直径约为 4cm。
下单后,会在日本京都的工作室,手工精心制作。
希望能将“hanakanmuri”作品中的温柔氛围传达给拿到作品的每个人。
https://live.staticflickr.com/65535/49772249182_f13e5a3d54_b.jpg
有简单的免费包装,会在透明的包装袋上绑上蝴蝶结。
有需要的客人可以下单时告知。
(设计师是日本人,请以英文或是日文传讯,谢谢)
也有提供,送礼或是保存用的木制礼物盒,会依据作品的不同而有不同的设计喔。
木制礼物盒需要另外加购,有需要的客人可以和商品一起下单。
加购礼物盒:https://www.pinkoi.com/product/PhwqfwHe
https://live.staticflickr.com/65535/48096208222_cfbab35593_b.jpg
耳环可以选择款式,可改成夹式。请在规格栏填选,请小心不要选错。
https://live.staticflickr.com/65535/49702582853_476bb3af9a_b.jpg
“hanakanmuri”所选用的材料都是很耐用,并且只选用我自己也信赖且感到放心的材料,还请安心使用。
https://live.staticflickr.com/65535/49297303197_f55739959f_b.jpg
将自家一部分改造而成的工作室“écru hair&gallery”,écru工作室的作品“hanakanmuri”的店面就在京都的角落诞生了。
https://live.staticflickr.com/65535/49533416023_db02b95834_b.jpg
在这可以看到“hanakanmuri”的作品实体,同时也是美容院,是我一直都想拥有的小店面。
https://live.staticflickr.com/65535/49296626063_a8ee26e854_b.jpg
一点一点的,为了尽可能将更多的作品介绍给海外的大家,努力制作作品中。
https://live.staticflickr.com/65535/49533915261_8e618dd050_b.jpg
如果看了“hanakanmuri”的作品的人能感到高兴的话,我也会觉得很开心!
https://youtu.be/SsUN9G5CSAM
之后也请多多指教!
https://live.staticflickr.com/65535/49296640258_40f3e704c1_b.jpg




