Art Prints/ Original Artwork
印刷画 或 原画 - Deep Slumber 熟睡 - Little Bear and Pig
《熟睡》
融和在宇宙之中，让星辰为我们充电，
醒来时，再次动动我们的小手，处理我们的小事。
在熟睡中忘记了一切不和谐的事，
那些事在宇宙中都是小小...的小事，
来一场熟睡后，就发现根本没有事。
所以睡觉是大大...的大事，
用来告诉宇宙，我们每天所遇到的小事。
准备好，我们来投入一场最深沉安静的时光。
"Deep Slumber"
Merging into the universe,
Let the stars recharge us.
When we wake,
We’ll move our little hands again,
To handle our little things.
In deep sleep,
We forget all the discord.
Those troubles—
In the vastness of the cosmos—
Are just tiny... tiny things.
But after a good sleep,
We realize there was nothing at all.
That’s why sleep is a big... big thing.
It’s how we tell the universe
About all the little things we face each day.
Now, let’s surrender
To the deepest, quietest moment of rest.
---
印刷画 Art print size: 15 x 15cm on 20 x 20 cm paper
原画 Original Art work size : about 15 x 15 x 1.8cm on canvas
Oona Studio
IG: @huen.oona | @littlebearandpig | @oo.illustrate