【图1 - 图5 为原件图】
【图6 为巴伯斯贝格堡（Schloss Babelsberg）今日鸟瞰】
作者：Carl Graeb (1816~1884)
名称：【巴伯斯贝格堡楼梯间】：出自【巴伯斯贝格堡：十二幅水彩】(Schloss Babelsberg. Zwölf Aquarelle)第十张。
署名：无（Potsdam, Ferdinand Riegel Verlag）。
技法：彩色石版版画。
年代：1853年。
尺寸：纸面54 x 41/ 画面40 x 30 / 卡纸50 x 70 cm。(BO 083-10)
备注：含双层卡纸装裱 (不含框)
这张彩色石版，出自【巴伯斯贝格堡：十二幅水彩】图册，纪录了巴伯斯贝格堡（Schloss Babelsberg）的内外景致。这座城堡建于1833~1849年，分两个阶段完成，是当时普鲁士威廉王子（Wilhelm Friedrich Ludwig, 1797~1888）的夏宫所在。1829年，威廉和奥古斯塔·卡特琳（Augusta Marie Luise Katharina, 1811~1890）成婚，当时的普鲁士国王腓特烈·威廉三世（Friedrich Wilhelm III, 1770~1840）出资为二儿子在波茨坦（Potsdam）的巴伯斯贝格城区建造居所，由知名的新古典主义建筑师卡尔·弗里德里希·申克尔（Karl Friedrich Schinkel, 1781~1841）负责设计，由于当时欧洲流行哥德式的复古风潮，设计遂以哥德风为主轴。在德国浪漫主义的这个时期，城堡象征着德意志的整体，加上威廉的妻子奥古斯塔迷恋英国的哥德风格，并自行专研，在设计上和建筑师申克尔多所冲突。然而，最后由于经费不足，城堡整体设计只完成了一部分。1835年10月，第一阶段落成，新哥德式的落地大窗引进大量光线，可以饱览周围的风景，另外，也包含了做为餐厅的八角建筑。
1840年，登基为王的威廉四世（Friedrich Wilhelm IV, 1795~1861）没有孩子，因而弟弟威廉成为储君，他在巴伯斯贝格的住所便显得寒酸，不够体面。于是，原本的设计继续执行，但申克尔于1841年过世，他的弟子帕希尤斯（Friedrich Ludwig Persius, 1803 ~1845)接续建筑工程，但仍在执行上和奥古斯塔公主意见不一，最后只能屈就。两层楼高的舞厅出现，原本的八角建筑恢复成为茶点沙龙，新的西侧除了许多给孩子们的房间外，也增加了大厅型的餐厅，最后再加上一座雄伟的塔楼。帕希尤斯去世后，（Johann Heinrich Strack, 1805~1880）为整体工程收尾，至少，他的建筑想法符合奥古斯塔公主的品味。1849年10月，巴伯斯贝格堡完工。
1861年，威廉登基成为普鲁士国王威廉一世，1871年，普法战争后，更成为德意志帝国的第一任皇帝。1862年9月22日，威廉一世在巴伯斯贝格堡接待奥托·冯·俾斯麦（Otto Eduard Leopold von Bismarck, 1815~1898），商议国是，最后任命卑斯麦为首相，借此开展了德意志历史的新篇章。威廉死前，一直住在巴伯斯贝格堡，1907年，此处原本要继续扩建，以便德意志帝国末代王储普鲁士的威廉（Wilhelm von Preußen, 1882~1951）使用，但最后作罢。今天这里连同波茨坦和柏林宫殿与公园建筑群，被列入世界文化遗产名录。
十九世纪40年代，普鲁士国王威廉四世和皇后委托艺术家卡尔・葛雷伯（Carl Georg Anton Graeb, 1816 ~ 1884）绘制波茨坦和近郊及夏洛特堡的建筑风光，数量高达94张，其中包括了12张巴伯斯贝格堡的景致。葛雷伯是十九世纪上半叶德国浪漫主义风景大师，当时普鲁士美院教授卡尔・布莱森（Carl Eduard Ferdinand Blechen, 1798 ~1840) 的学生，也向当时的宫廷画师，他未来的丈人约翰・盖斯特（Johann Gerst, 1792~1854）学画。1838年，他成为柏林国王市立剧院的剧场画家，但十四个月后，便周游欧洲各地长达四年，并不时展出自己旅行途中的作品。1844年，他回到柏林，和丈人开设剧场装饰画作坊，直到1851年被任命为宫廷画家为止。
1853年，波茨坦的费迪南・里格（Ferdinand Riegel）出版社委由不同的版画艺师与作坊，将葛雷伯的12张巴伯斯贝格堡水彩画作，翻制成彩色石版画册。多幅版画作品来自柏林在地的石版画家威廉・洛耶洛（Wilhelm Loeillot, 1804~1881) 及温克曼父子印刷作坊（Druckerei Winckelmann & Söhne），最后以【巴伯斯贝格堡：十二幅写生水彩】(Schloss Babelsberg. Zwölf Aquarelle nach der Natur gezeichnet )之名发行。今天，第一版已难寻见，连波茨坦博物馆（Potsdam Museum）也只藏有其中的两幅石版画面。
之后，柏林恩斯特与孔恩出版社（Verlag Ernst und Korn）再次发行巴伯斯贝格堡的画册，从预购者名单中，可以知道当时一共印制了126套，多是王公贵族与商贾显贵，而且发行年为代1872年，正是这座城堡的主人普鲁士国王威廉一世成为德意志帝国的第一任皇帝的隔年，宣扬与展示皇帝行宫的企图不言可喻。1872年，为了庆祝巴伯斯贝格堡的主人威廉成为德意志帝国的第一任皇帝，恩斯特与孔恩出版社以第一版的印版，重新印制出版，同时配上由柏林爱德华・亨奈尔（Eduard Haenel）印刷作坊制作，饰有皇室纹章的石版装饰框线。今天，就连1872年第二版的完整版本，亦十分罕见，多只有少量的单页在流通。
我们另有一套保有原来赭红色压花的收藏画夹，以及巴伯斯贝格堡的花体烫金字母的完整画册。（1872年，第二版【巴伯斯贝格堡：十二幅写生水彩】消息，请见【家+艺术】官网_【巴伯斯贝格堡】:德皇威廉一世的新哥德风城堡。)
*有任何细节问题欢迎发讯联系设计师
*本设计馆商品主以西洋古董、旧首饰家饰品、欧洲老原件版画为主，老件商品难免有历史岁月的痕迹，但以个人的品味巧妙安置，各司其位，可促成不凡的生活品味与美学理念。然介意者仍请先慎重考虑再下单。