https://image.rakuten.co.jp/porco-rosso/cabinet/martillo/olb-7/main1.jpg
此款斜背包源自博多车站百货公司员工的建议。
经过多次讨论与试作，终于完成。
设计简约，适合各种场合使用。
正面设有拉链口袋，背面则为简洁的设计。
肩带长度可弹性调整，最短50厘米至最长90厘米。
此款油蜡皮革共有棕色、海军蓝、橄榄绿、酒红色四种颜色可供选择，具有适中的厚度与挺度，坚固耐用且重量轻巧，是理想的皮革材质。
https://image.rakuten.co.jp/porco-rosso/cabinet/martillo/olb-7/main3.jpg
【尺寸】
・宽度：16厘米
・高度：29厘米
・深度：7厘米
・重量：530克
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/oil-ito-ENG.png?v=1746194880
■ 棕色：最能传达皮革温润质感的经典色
■ 海军蓝：散发沉稳气息，最受男性欢迎的颜色
■ 酒红色：偏茶色而非紫色，男女皆适用
■ 橄榄绿：“不易撞色且不张扬的颜色”
※不论何种皮革颜色，缝线颜色皆为金色。
【规格】
・国旗刺绣：锤子
・材质：牛皮
・五金：铁
・缝线：聚酯纤维
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**常见问题**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/faq-2.jpg?v=1747835230
Q: 大约什么时候会收到？
A: 寄往台湾约需17-23天，寄往香港等地约需10-16天。
Q: 运送过程中会损坏？
A: 我们会使用缓冲材与纸箱仔细包装。至今未曾接获商品损坏的反应，请您安心。
Q: 这是什么样的皮革？
A: 是由日本皮革厂制作的 Japlish 原创牛皮。详细信息请参阅下方说明。
Q: 定制化需要额外付费？
A: 我们采取接单后制作的方式，因此缝线颜色、刺绣的变更皆不收取额外费用。姓名吊牌为付费服务。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 免费缝线・刺绣定制化**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/topgof.gif?v=1724392771
| 缝线定制化
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-12ito-color-new.jpg?v=1690442102
请从白色、红色、绿色、卡其色、黑色、棕色、金色、浅蓝色、海军蓝、黄色、紫色、蓝灰色中选择您喜欢的颜色。
| 刺绣定制化
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-44u-ENG.jpg?v=1747749964
无论是国旗配色或您偏好的配色，皆可免费为您制作。
请在备注栏或消息中告知您希望的配色。
范例1：由上至下为 紫色・金色・蓝灰色
范例2：由上至下为 海军蓝・红色 (台湾配色)
范例3：由上至下为 红色・白色・红色 (香港配色)
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 免费赠送姓名吊牌**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-free-nametag-bag.jpg?v=1747749501
凡购买本包款的顾客，皆可免费获赠一个附挂绳的姓名吊牌。
请在备注栏或消息中填写您希望的拼写。
范例1：JENNIFER LEE
范例2：WEI CHEN
※仅限大写英文字母。不支持小写、数字及符号。
※若未填写姓名吊牌的拼写，将不会制作姓名吊牌，敬请注意。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 关于使用的皮革**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/5_cabb91bc-c474-410a-8016-d7c9d2683a6b.jpg?v=1747749503
我们采用日本皮革厂鞣制的国产植鞣牛皮。
皮革具有适度的挺度与厚度，随着使用时间的增长，光泽也会随之增加，您可以享受其随时间变化的魅力。
〈质感〉硬 ← □■□□□ → 软
〈厚度〉薄 ← □□□■□ → 厚
〈光泽〉无 ← □□■□□ → 有
〈纹理〉无 ← □■□□□ → 有
〈旧化〉快 ← □□□■□ → 慢
※部分内部零件采用软质皮革。
※请约每两个月使用保养油等进行护理。
※由于天然皮革的特性，可能会有血筋、刮痕、色差等情况。敬请将其视为素材本身的自然风貌。
※由于染色过程为自然染色，请注意汗水、雨水可能造成的褪色及染色转移。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 关于礼品包装 (免费)**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-free-wrapping.jpg?v=1747749502无料でギフト包装をいたします。
请在购买画面的备注栏或透过消息填写“希望礼品包装”。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 关于配送天数**
【台湾】约17-23天
【香港】约10-16天
※寄往台湾的配送将透过 Pinkoi 仓库，因此需要较长的时间。
※出货时会提供追踪号码。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 关于 Japlish (ジャプリッシュ)**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-about-japlish.jpg?v=1747749503
Japlish 于2009年在福冈创立，是一家专门的皮革制品工坊。
由经验丰富的职人一手包办设计、裁切、缝制、组装及最终加工等所有工序。
我们重视贴近使用者生活的制作理念。
除了常规产品外，我们也曾参与制作如面包超人博物馆的赠品、噜噜米联名零钱包等多样化的项目。
位于博多区的工作室旁设有直营店铺。
**Pinkoi 热门商品**
https://jp.pinkoi.com/store/japlish?tag=%E7%86%B1%E9%96%80%E7%94%A2%
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 推荐的赠礼场合**
适合送给男性 (男款)、女性 (女款)、家人、夫妻 (妻子、丈夫)、子女 (儿子、女儿)、父母 (父亲、母亲)、恋人等重要的人。
适合赠送的场合包含：结婚礼物、结婚纪念日、生日、交往纪念日、情侣礼物、毕业礼物、就职礼物、成人礼、花甲礼、父亲节、母亲节、圣诞节、情人节、白色情人节、敬老节、劳动感谢日等礼品、赠礼、回礼，也推荐用于应援活动、应援色等。