◆若您希望礼品包装,请务必确认以下事项◆
感谢您选择我们的商品作为赠送给重要之人的礼物。
//花艺礼品包装//
・我们将使用鲜花、绿叶及本店原创火漆印章手工包装。
(花材、绿叶、火漆印章的颜色以及缎带的款式将由我们为您搭配。)
/加购选项/
・若您需要礼品包装服务,请在欲购买商品的页面中选择加购选项。
价格:+NT$300
/配送方式/
【日本国内顾客】
若您希望尽快收到商品,请选择宅急便。
<Click Post>
・附有追踪号码/保险
・投递至信箱
<宅急便>
・附有追踪号码/保险
・可亲自签收
・可指定日期与时段 (时段选项:18:00 ~ 12:00, 214:00 ~ 16:00, 316:00 ~ 18:00, 418:00 ~ 20:00, 519:00 ~ 21:00)
【海外顾客】
※海外顾客请选择一般配送方式。
*Overseas customers should choose the normal shipping method.
/祝福卡片/
1) for you
2) thank you
3) happy Birthday
4) merry Christmas
5) happy mother's day
※若您有希望指定的卡片款式,请在“订购时”告知我们。
若未指定,我们将随机挑选“for you”、“thank you”或配合节庆的卡片寄出。
/代笔服务/
・我们提供代笔服务。
・请在“订购时”的备注栏或消息中告知我们。
・字数以约50字为限。
・支持语言:日语、英语
・您也可以选择在卡片背面自行书写消息。
/希望到货日/
・若您对到货日期有任何希望,请在“订购前”与我们联系洽询。
(订购时或订购后恕无法受理。)
・我们将尽力配合,但原则上将于付款后10个工作天后开始制作与寄送。
・商品将依订单顺序制作与寄送,敬请见谅。
/礼品直寄/
・我们接受将礼品直接寄送给收礼人的服务。
・若选择礼品直寄,我们将在寄件人信息栏注明“来自○○先生/小姐”。
/其他事项/
・恕不接受仅单独订购礼品盒的服务,敬请见谅。
・若您购买多样商品,请在“备注栏”或“消息”中告知我们欲一并包装的品项。
・本店一律不附上收据等会显示价格的物品,无论是否为礼品。若您需要收据,请与我们联系。
*For customers outside Japan, an invoice (with the price) will be attached. Thank you for your understanding.
・花材、火漆印章的颜色以及缎带的款式将由我们为您搭配,并可能因季节或进货状况而有所变动。
・我们将使用耐放的干燥花或押し花,但随着时间推移,颜色可能会转为复古色调。
・包装样式及价格可能会有未经预告的变动。







