Urban Grower 城市的耕耘者
疫情后,人们不再逃离城市,而是在有限的空间里重新培养生活的节奏,在阳台种植、在书桌边照顾植物、在日常中寻回手感。
Translate 的 Urban Grower 系列,灵感来自这份新的生活韧性。
它不属于田野,也不属于都市,而是介于两者之间,为那些在城市中亲手打造生活的人设计。
鞋款结合防泼水与透气结构,保留皮革的自然质感与时间痕迹,象征一种更现实的温柔。
因为在城市里,我们依然能种东西,只是那不再是蔬菜,而是耐性与平静。
**初次购买者请注意:**
• 如果您对购买的尺寸有疑虑,请至【如何挑选尺寸】页面参考,或直接私讯客服人员。
• Translate 有七天鉴赏期,请于收到商品的七天内,确认您的商品外观、尺寸、颜色,超过七天则不接受退换货。
• 鞋子请于室内试穿,不接受以下状况退换货:超过七天鉴赏期 / 明显使用痕迹 / 鞋底磨 损 / 鞋面污渍 / 有异味。
**如何测量尺寸?**
1. 准备好纸、笔、尺,并将您的脚踩在纸张上,沿着脚周围划一圈。
https://live.staticflickr.com/65535/49231051642_b56478be2a.jpg
2. 标示出左右边最宽点、前后最凸点。
https://live.staticflickr.com/65535/49241518862_0d80b78427.jpg
3. 拿出尺量测脚长 (CM)、脚宽 (CM)。
https://live.staticflickr.com/65535/49231051572_d423168386.jpg







