【日本制】大容量 椭圆皮革化妆包 收纳袋 LL size sb-14-ll

＜商品介绍为 Pinkoi 翻译，商品会由日本设计师出货＞ 【 实体店铺很热门的椭圆化妆包、收纳袋 大容量的 LL size 】 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/sb-14-ll_2_480x480.jpg?v=1606193530 ‘想要大开口的皮革化妆包’ 回应女性客户的需求而设计出的款式。大开口的椭圆型的拉链化妆包。 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/sb-14-ll_3_480x480.jpg?v=1606193594 袋子的特色是可以立在桌面上。拉链可以拉到最下面，大开口设计找东西超方便。 背后还有“Japlish”的品牌 Logo 标签。 袋子没有做口袋，是走简约风格的设计。 中间的刺绣，是瑞典国旗的配色。 配上白色的缝线，整体带有清新自然的氛围。 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/peoductspec.jpg?v=1612223458 【尺寸】 ・长： 21cm ・高： 13cm ・宽： 8cm ・重： 140g ※材质的关系，每个商品间会有些许误差。 请当成大概的尺寸去参考。 【规格】 ・缝线颜色：皆是白色 ・国旗刺绣：瑞典 ・材质：牛皮 ・金具：铁 ・线： 聚酯纤维 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/dicounrt.jpg?v=1615087566 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/500yen.png?v=1615090025 ★购买两件以上的折扣★ ◆购买两件商品就折扣 NT$128 (HK$35) ◆购买三件商品就折扣 NT$256 (HK$70) 每多买一件商品就省NT＄128　(HK$35) ！ ※折扣金额是以日币500元去设定，会因汇率的关系而有所浮动，还请见谅。 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/youvan-new-moji.jpg?v=1612775900 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/thereadcolor.jpg?v=1612772936 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/2021.jpg?v=1612777153 **▼不需加价，缝线和刺绣可以做定制化更改，可从下面11色中选择▼** **white , red , lightblue , navy , khaki(卡其） , black , gold . brown , yellow , purple** ☆有需要的客人，请在消息栏中这样填写 **“sewing thread：red、　embroidery thread ： green 、white、navy from above”** https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/name-_moji.jpg?v=1612773139 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/NEW.jpg?v=1612778869 **【刻名字和费用】** 刻名字的服务需加购， 可以将名牌缝上去（sewing name plate)，或是做一个附绳子的名牌（string name tag)。 费用是300円（80NTD　/21HKD) **【名牌的颜色、文字种类、文字数】** ・不论皮革的颜色，皆是将名字刻在淡棕色的皮革上。 ・大写英文字母ok ※小写不行 ・文字数在10个字以内 **【如何购买】** 请将以下的商品一同结帐，然后在消息栏中像这样【 REI DANG】填入要刻的名字。 https://www.pinkoi.com/product/4fFEXLus https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/category-moji.jpg?v=1612773736 **Popular product feature** https://www.pinkoi.com/store/japlish **wallet** https://www.pinkoi.com/store/japlish?categor... **Coincase・ Moneyclip** https://www.pinkoi.com/store/japlish?categor... **Variety goods** https://www.pinkoi.com/store/japlish?categor... **Key goods** https://www.pinkoi.com/store/japlish?categor... **Stationery** https://www.pinkoi.com/store/japlish?categor... **Shoulder bag** https://www.pinkoi.com/store/japlish?categor... ** Miffy coin case for a limited time ** https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/miffy.jpg?v=1612774437 https://jp.pinkoi.com/product/RY2YbbUv https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/aboutbrand-moji.jpg?v=1612774518 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/twocraft.jpg?v=1612774821 **■■■We made in Fukuoka Japan■■■** 2009年在日本福冈成立的皮革制品工作室。 现在由2位男性制作，1位女性负责摄影。 【Japlish】是【Japanease English】的简称。意思是和制英文。 “即使无法流畅使用英文，也想做出跟世界链接的皮革制品”，而诞生了这个品牌名。 以日本贩卖为主，2019年开始以台湾、 香港为首展开世界各地的贩卖。 制作了品牌介绍的影片。只有40秒，可以点开来看看。 https://youtu.be/KXVW2X-MAAg **■■■3大特色■■■** **1.令人安心的日本制** 由熟练的日本职人制作出具有温度的手作皮革制品。 **2.不需加价的定制服务** 商品都是接单订制，可以接受缝线、刺绣的颜色更改。 **3.快速的制作和出货** 大约9天以内就能出货。 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/material.jpg?v=1612775067 皮革、金具、线都是使用日本产的。 所使用的皮革是具有厚度且坚固耐用的牛皮。 缝线是使用看得出是手工缝制的，比较粗的工业用缝线。