【商品介绍为 Pinkoi 翻译，商品会由日本设计师出货】
□■□■□■ 2024年 OMOTENASHI Selection金奖获奖商品 □■□■□■
■ 京唐纸的历史
京唐纸的起源可以追溯到约1300年前的丝绸之路，由遣唐使从中国引进正仓院，最终随海运传入京都并逐渐繁荣。
■ 名字的由来
这款挂钟以“树下动物纹”和“唐纸纹样”的历史为灵感，时钟上的“生命之树”象征着大地和太阳，吸引了动物和十二生肖围聚其中，自然与人类和谐共存的理想世界。
因此，这款时钟被命名为“悠久挂钟”，寓意与使用者共同记录每一刻的时光。
■ 巧夺天工的的技法
这款时钟所使用的京唐纸经过了繁复的制作过程，首先透过“具引”技术将颜料均匀地涂布在纸张上，然后使用七次以上的木版印刷技法完成精致的图案。时钟表面略带凸起和弹性，与平面相比，能够展现出光影变化的微妙效果。背面也同样采用了唐纸，细节处处体现出制作的精细工艺。
■ 细致入微的设计
此款挂钟采用了无声的“扫秒机芯”，让时钟能够平稳运转而不发出滴答声。时针使用胡桃木制作，并根据每个动物的形象进行了专门设计。
▼商品详情
==========================================
・动力：1颗-3号AA电池
・材质：和纸（正反面表盘）、胡桃木（指针）
・尺寸：正方形 高297mm×宽297mm
・附属品：定制礼盒包装，附有使用说明书。
==========================================
＊尺寸说明 正方形：高 297mm × 宽 297mm
长方形：高 428mm × 宽 297mm
＊安装方法 时钟背面已装有可以直接悬挂的金属配件。
主图中所示的是长方形时钟的挂勾位置，
正方形时钟的挂钩安装在“机芯”的位置。
★---------------------------------------------------------------★
【购买须知】
◉关于商品的送达时间
由于我们采用的是在顾客下单后直接向制造商、供应商订购，
再由我们发出的运营模式，商品送达预计需要两周的时间。
◉关于退换货
基于卫生考量，食品一经售出，恕不退换。
◉关于营业时间及回复时间
我们的营业时间为周一至周五“日本时间的10:00-17:00 ”（周六、周日及日本国定假日休息）。
我们将在收到消息后的第二个工作日按顺序回复。 部分消息内容可能需要较长的回复时间，敬请见谅。