https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-m01s.jpg
**MARUKEI木工 / DUAL 餐桌**
__时尚且易于使用的餐桌__
MARUKEI木工株式会社自创业以来，不断努力和创新，以应对社会环境变化带来的需求转变，秉持着站在使用者立场的“至诚一贯”精神，坚持制作家具。承袭自家具制作悠久历史中累积的技术，工匠们以自豪心对每个细节进行精心的工艺。无论社会如何变迁，餐厅始终是人们细细品味食物、与亲友共享美好时光的场所。放置于这样重要的餐厅空间的双环式餐桌，以其精心制作、时尚且易用的特质，期望能长久被人们所喜爱。
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-m02s.jpg
__细线简约的设计宛如在漂浮__
由桌面和钢脚的组合制成的DUAL 餐桌，因其没有多余的装饰而容易融入房间，呈现出浮动感的艺术设计。尽管简单，但在各处都充满了精心设计的细节，桌面使用了稀有的实木材，钢脚也经过精确计算，形成了整洁的线条。这款桌子容易与任何椅子搭配，并在休憩场所中扮演重要角色。
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-m03s.jpg
__展现迷人木纹的精美制作__
桌面的木纹之美吸引了目光，可供选择的有白蜡木和胡桃木两种。白蜡木具有适度的硬度和耐久性，木纹清晰美丽，可选择自然色和黑色款式。胡桃木则拥有深邃的色彩和整齐的木纹，硬度高且不易翘曲。在裁切方式上也精心设计，以展现每种木材独特的美感，成为独一无二的桌子。
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-m04s.jpg
__精致呈现细节的仔细制作__
在MARUKEI木工中，为了充分展现美丽，精选了最高级别的优质木材用于桌面，并且进行了细致的处理。不仅能呈现美丽的木纹，还使用耐水性和耐紫外线的环保型URETHANE涂装，不易刮伤且易于保养。在这些细节中，可见工匠们希望能让产品长久使用的心愿。
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-m05s.jpg
__每根钢脚都蕴含着工匠的用心__
钢材比起铁更不易氧化，因此不易生锈，非常适合MARUKEI木工追求长期被喜爱的家具制作理念。它非常结实，即使弯它或扭也不会使尺寸偏差，因此非常适合像桌子脚这样即使稍微差异也容易产生摇晃的家具。工匠们透过努力和创新不断精进技术，精心制作每一条细而坚固的钢脚来支撑桌面。
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-d01s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-d02s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-d03s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-d04s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-d05s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-d06s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-d07s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-d08s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-d09s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-d10s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-d11s.jpg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-d12s.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=BjqqH8fLNwE
=====
Size
=====
__DUAL 餐桌 200__
整体尺寸
长200×宽85×高71cm 约45kg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-s01.jpg
__DUAL 餐桌 180__
整体尺寸
长180×宽85×高71cm 约41kg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-s02.jpg
__DUAL 餐桌 160__
整体尺寸
长160×宽85×高71cm 约36kg
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/marukei/dual/dining-table-s03.jpg
=====
Material
=====
黑胡桃木 URETHANE／白蜡木 URETHANE／白蜡木(黑)URETHANE
钢
防刮脚垫
=====
Brand
=====
https://d1ptmgctqh9lth.cloudfront.net/product/common/brand/marukei.jpg
MARUKEI木工
__追求美感的心情融合对制物的热情__
自大正7年创业以来，MARUKEI木工始终怀着“想制作美丽家具”的不变热情。追求随时间流逝而孕育的美，而不是瞬间的辉煌，是与使用者共同成长的魅力。承袭了在广岛府中这一家具产地所培育的精湛技术和传统，工匠们胸怀壮志，不断探索木材的新形象。
=====
Delivery
=====
FedEx