“我把见到的、听到的，点点滴滴记下；翻阅这些札记，温故而更忆故，教人思念。”
来跟大师们一起坐车、吃饭、闲聊，细味生活情怀 窥见象牙塔之外的学人侧影，片羽吉光……
二十世纪初，是中国语言学开垦的年代，由赵元任、李方桂二位先生带领；世纪中以后，人才辈出，周法高、张琨、王士元、丁邦新等诸位先生，各领风骚。
“空山不见人，但闻人语响”—— 自六十年代开始，张洪年教授有缘结识多位大师，或问学，或共事，在不同场合之中听见诸位先生说话的声音，看见他们在学者身份以外的行止与身影。
如今，他把一些印象深刻的故事记下，趣事逸闻，文字留痕；后来者可以从这些小故事中，想见其人，想像那个年代应该是一个多么教人兴奋的时代。