将日本之美，置于您的掌心。透过莳绘，展现日本美学精髓的设计。
莳绘，是运用漆绘制图案，在干燥前撒上金粉或银粉的日本传统装饰技法。这精致的工艺品，细腻地映照出日本文化典雅的品味。
莳绘，是自古传承下来，日本独有的漆艺技术。
本商品采用了“近代莳绘”的技法。在传承传统莳绘的同时，也更能轻松、贴近地享受日本之美。
制作由拥有超过 400 年历史的石川县山中温泉“山中漆器”职人负责。山中漆器以精湛的木工技术和传统漆器闻名，同时也在塑胶基底上施以聚氨酯涂装的“近代漆器”生产上，在日本位居前列。
每一次拿起，都会被这闪耀而深邃的设计所吸引——
本商品，正是浓缩了山中漆器技术与美学的结晶。何不为您的日常生活，悄悄地融入日本精湛的工艺之美？
制造国：日本 石川县加贺市（山中漆器产地）
Premium Ishikawa Brand 认证商品
Premium Ishikawa Brand 是由石川县认证的制度。
凡是石川县之中小企业等所开发、改良的产品，若其技术在独特性、新颖性方面表现优异，即可获得石川县认证。
“莳绘”是什么？
“莳绘”是一种以下列步骤进行的技法：
首先，职人运用漆在器物表面描绘图案、纹样或文字等。
接着，在漆干燥前，撒上金、银等金属粉进行镀饰。
借此，便能将金属粉固定于表面。
莳绘，是自古传承至今，日本独有的漆艺技术。
山中漆器是什么？
山中漆器，是在石川县加贺市山中温泉地区生产的漆器。
其历史可追溯至 16 世纪末。
1981 年，山中漆器的产量在日本漆器生产量中占据最大比例。
大正时代，山中漆器亦曾被用于天皇的宫殿。
注意事项
本商品为手工制作。
因此，商品照片与实际设计可能会有细微差异。