**手染布料帆布包 3款**
【 17×23cm 】
银杏 / 柠檬黄·灰
https://jp.pinkoi.com/product/F49U26BV
松 / 绿·橙 ★★★可爱
https://jp.pinkoi.com/product/mRwYAvTh
梅 / 红色·黄色
https://jp.pinkoi.com/product/78QbUneZ
**传统纹样与匠人技艺交织，兼具美观与实用的平口袋。**
https://live.staticflickr.com/65535/54561821803_ef59695e26_z.jpg
“幸福纹样”系列以日本传统纹样所蕴含的“祈愿幸福”之意为灵感，与纺织设计师合作打造的Fuwa Market原创设计。
京都匠人精心手工染制、逐一打磨的平口袋。
为日常增添和风韵味，亦是赠礼佳品。
✔ 匠心工艺：京都染色工坊逐一染制
✔ 现代传统纹样：3种纹样×2色搭配，带来选择的乐趣
✔ 高耐久性：采用平织厚手帆布（11号）面料，坚固耐用
✔ 优质礼品之选：传递特别心意的“幸福纹样”
**梅纹样平口袋颜色款式**
梅纹样因其美丽、生命力、高贵及芳香的形象，自古以来深受人们喜爱。
将吉祥的图案以现代设计融入当代生活方式。
颜色分为温暖的红色系和
https://live.staticflickr.com/65535/54561821808_7b09422941_z.jpg
明亮活泼的黄色系，
https://live.staticflickr.com/65535/54561821788_f51144deba_z.jpg
虽然色调沉稳，但充满个性，是为日常生活增添色彩的理想选择。
和风现代设计，与浴衣、和服等和服搭配也非常和谐。
※由于采用大块布料裁剪制作，图案分布可能存在个体差异，敬请谅解。
**精致设计与匠人技艺的融合**
使用时让人心情愉悦的和式美学。
这款平底包由匠人手工精心制作，是独一无二的精品。
面料采用日本本土帆布品牌“富士金梅（ふじきんばい）”的传统帆布。
如今已极为罕见的梭织机精心织造，每一片都经过细致打磨。
设计旨在让您在触摸时便能感受到“使用起来充满乐趣”的愉悦感。
https://live.staticflickr.com/65535/54561581866_3467a17475_z.jpg
平底包尺寸：高17cm × 宽23cm。
可完美收纳B6尺寸笔记本。
无侧边设计，不占包内空间，显得非常时尚。
薄型设计不占空间，可作为包中包收纳小物件。
https://live.staticflickr.com/65535/54561766589_e4c95d2627_z.jpg
・可作为化妆补妆工具的化妆品包或首饰包。
・用于存放药品手册、存折、母子健康手册等重要物品的收纳盒。
・用于携带常备药品、口罩、纸巾、卫生用品等卫生用品的收纳盒。
・用于存放笔记本、文具、剪刀等文具的收纳盒。
・用于存放容易缠绕的耳机、移动电源等电子设备的收纳盒。
・用于收纳护照、机票等旅行必需品的多功能旅行包。
创意无限，可多用途使用的实用单品。作为心爱的包包，为日常生活增添一丝和风韵味。
**手染工艺的独特魅力**
https://live.staticflickr.com/65535/54560706477_eae2f5c0f1_z.jpg
这款平口袋采用Fuwa Market原创面料，由京都染色工坊的匠人手工染制而成，是独一无二的精品。
https://live.staticflickr.com/65535/54561581806_feb8e2a027_z.jpg
传统技法赋予的深邃色彩与独特质感，是其最大魅力。近看图案，手染特有的细腻色调层次感跃然眼前。
微妙的濃淡與暈染效果，突顯手作的獨特質感，打造出無一相同的絕美風貌。
https://live.staticflickr.com/65535/54561821703_1b7e581313_z.jpg
每版均以精湛工藝染製，呈現出印刷無法再現的層次感與溫潤質感。
对细节的极致追求，完美呈现和式美学。每次使用都能感受到日本匠人技艺与传统纹样的深邃内涵。
https://live.staticflickr.com/65535/54561584946_894ef2eb1e_z.jpg
请亲身体验匠人手工艺赋予的独特质感与温暖魅力。
**【商品尺寸】**
https://live.staticflickr.com/65535/54560706522_a75e6076fc_z.jpg
**传统纹样蕴含的祝福与祈愿**
【梅纹样】
祈愿无病息灾的梅
在寒风凛冽中绽放的娇嫩花朵，带着淡淡的甜香，最早报春。
在寂静的冬日景色中，红、粉、白三色的鲜艳色彩，仿佛让人感受到生命的气息。
日本最古老的歌集《万叶集》中收录了许多以“梅”为主题的诗歌，自古以来就吸引着人们。
与梅相关的吉祥物，首推元旦饮用的梅干与海带泡茶“大福茶”。其起源可追溯至平安时代中期，村上天皇患病时饮用后痊愈。
自此，人们便开始在元旦饮用，祈愿一年无病息灾。
**“幸福纹样”系列产品阵容**
https://live.staticflickr.com/65535/54561821388_be25cc8a20_z.jpg
Fuwa Market的「幸福纹样」系列，以六种传统纹样为灵感，现代重新演绎。
・银杏纹样（银杏的闪耀，招财纳福）
・市松纹样（时尚的市松格，传统之美）
・梅纹样（象征无病息灾的梅）
・青海波纹样（无限的波浪象征丰饶）
・南天文样（驱邪的南天）
・松纹样（松是繁荣的象征）
选择您喜爱的纹样，为日常生活增添华丽色彩。
「匠人技艺×传统纹样」的珍品，送礼佳品
「幸福纹样」系列，融入日本传统纹样所蕴含的祝福，设计独特。作为送给重要人士的礼物，其优雅的和风设计定能令人欣喜。
・朋友或家人的生日礼物、圣诞礼物
・新生活开始时的入学贺礼、升学贺礼、就職贺礼
・母亲节的感谢礼物
・白色情人节回礼
・送给海外朋友的纪念品
・作为招财吉祥物，用于感谢、纪念日或庆典礼物
现正推出系列3款×各2色！
银杏 / 梅 / 松
挑选您喜爱的设计，为日常生活增添和风色彩吧？
【商品详情】
・尺寸（约）：高17cm（6.69英寸）× 宽23cm（9.05英寸）
・重量（约）：40克
・材质：帆布 11号（棉100%）
・产地：日本（京都・大阪）