●蜻蜓蕴含的深意
停驻于稻穗上的蜻蜓。
由于其飞行时只会向前，故被称为“胜利之虫”，自古以来便是深受武士喜爱的吉祥生物。
稻穗象征丰收与成果，将“不退转的精神”与“丰饶”融于这只铁壶之中。
每日清晨用这只铁壶煮水的那一刻，必将成为激励自我的静谧仪式。
●由第六代匠人亲手打造的独一无二造型美
此铁壶由岩手县及富工房的第六代传人及川修先生亲手制作。
壶盖把手饰有典雅的菊花纹样。
壶柄采用称为“扭藤”的固定式设计，贴合手掌，越用越有感情。
请务必亲手感受这份由工匠手工打造出的厚重感与温润质感。
●采用传统技法“釜烧”进行正宗防锈处理
内壁采用名为“釜烧”的传统技法，以约 800 度的炭火烧制而成。
借此形成氧化膜，既不会产生金属味，又能打造出防锈性极佳的正宗铁壶。
这是由工匠透过费工工序，逐一精心打造的正宗铁壶。
只要细心保养，便能成为可长久使用的“传家之宝”。
越用越有韵味，亦是其魅力所在。
●1.2L，最适合日常生活的容量
容量约为 1.2L。
无论是独自享受悠闲的茶时光，或是招待家人与访客，这都是万能的尺寸。
●作为室内装饰亦格外引人注目的凛然风采
厚重的黑色铁器表面浮现着稻穗与蜻蜓的浮雕。
仅需置于厨房，便能让空间格调更上一层楼。
亦常被选为赠予重要之人的特别礼物。
让正宗的南部铁器成为您日常生活的伙伴。
这是一件能让生活日渐丰盈的逸品。
●及富的历史
1848 年，及川利源太一世在岩手县江刺郡羽田村创立。
也曾担任战国武将伊达家族的铸造师。
从明治时代起主要制造茶壶和铁壶。
多次入选艺术展。
产品的独特设计和工艺之美至今仍备受推崇。
制造商：及富（南部宝生堂）
尺寸：W19.5cm x 17cm x 19cm
容量：约 1.2L
重量：约 1.8kg
材质：铁铸
原产国：日本（岩手县）
兼容热源：直火 (中火下)
包装形式/附件：专用盒，说明手册
●关税信息
从海外购买日本商品时，可能会产生关税。
请注意，所产生的任何关税等均由购买者承担。