【Tâi-gí In-á台语印章III】火熄去

RMB 37.10
  • 此商品目前没现货,你可以按“我要排队”,当有货会主动发信通知你
【Tâi-gí In-á台语印章III】火熄去 - 印章/印台 - 木头

商品介绍

尺寸:3*1.5cm 材质:山榉木 - 小时候如果调皮乱搞一些有的没的,出包后偶尔会听到爸妈或长辈仰天长叹:“啊火熄去......”,当时还小不懂意思,除了觉得大人的语气听起来很无奈外,还觉得发音有点好笑,常常忍不住笑出来,“你还敢笑?”下场当然是又挨上一顿骂。 - 火熄去(音:惠花去)就是火熄掉了,引申为惨了、完蛋了、糟糕了的意思。想像成一家老小肚子饿等吃饭,结果饭煮到一半突然没瓦斯了火熄了,大概就是这种感觉吧XD - 但可能我真的觉得他发音很好笑,对我来说多了点自我调侃、苦中作乐的意思。好吧,虽然火熄掉了,但还行啦,只好再重新起火了。偶尔自己才讲完火熄去,想一想笑一笑,好像就比较振作了。

购买评价