这是一款采用了上等意大利皮革 Tempesti 公司出品的
MAINE (マイネ)皮革制成的磁吸式钥匙包。
此皮革经过长时间鞣制，是100%植物鞣革，
除了拥有意大利皮革特有的高品质植物鞣革特性外，
更以其透过透明染料染色后呈现的鲜艳色彩而着称。
颜色是我们工作室的原创色“冰岛蓝”，
灵感来自于漂浮在蓝色大海上的冰块。
渗入的“蜡”会在皮革表面形成称为“Bloom”的白色结晶，
散发出舒适的触感与清凉感。
独特皮革纹理的皮革，搭配银色五金配件，
整体散发出非常清爽的印象。此外，由于是磁吸式设计，
开阖应能轻松操作。
钥匙钩扣采用了涂层精美、品质优良且坚固的四连钩扣。
开阖滑顺，相信能与皮革一同长久使用。
无论是您日常使用的物品，或是赠送给重要之人的礼物，
希望透过这明亮、能带来好心情的色彩，
以及皮革制品的温润质感，能为您带来一份温暖。
材质： 外层皮革 意大利皮革
内层皮革中央 牛奶霜皮革
尺寸（阖起时）： 纵约11cm 横约6cm 厚约3cm
（可收纳厚度约1cm的钥匙）
<革制品のお取插いについて>
本工作室贩售的商品均采用天然皮革。
若遇水沾湿，可能会造成“水渍”的产生，敬请注意。
<革の表情について>
“素上げ”皮革的特色是，
未经颜料等表面处理，
呈现非常自然的质感。
由于没有透过涂层掩盖皮革原有的表面状态，
因此其表面会呈现出
活体伤痕、皱纹、血管痕迹、色泽深浅、烙印等，
这些能让我们了解动物过往样貌的各种特征，
如同“生命的证明”。
与我们人类的肌肤一样，并非完全的素面，
世上没有完全相同的两件皮革制品。
因此，
购买皮革制品的顾客，
恳请您将这些特征视为个别制品独特的
“迷人特点”，
并以温暖的理解与体谅，
惠予我们支持。
<お手入れについて>
皮革表面浮现的白色“Bloom”（蜡或油脂）本身就具有保护效果。
与Bridle Leather（马具革）相同，
随着使用会自然脱落，
但为了不损及皮革原有风貌，建议在完全脱落前，
暂缓涂抹保湿乳霜或蜡等产品。
（可能会使产品的颜色变深。）