【商品介绍为 Pinkoi 翻译，商品会由日本设计师出货】
【 丸万 / 兵库县西脇市】
无论是仿佛呼吸一般微弱轻浅的色调，或仿佛人心一般错综复杂的图样，
皆透过“纺织”，呈现在织物上。
ー 商品详细
既像是缎带，又像是领带，充满 POLS 独特纺织技术的“mimicry tie 拟带”。" mimicry “ 的意思为“拟态”，这个领带缠绕、垂挂在穿戴者身上，像是大自然中的蝴蝶或变色龙，或是像完美融入社会的人类一样进行拟态。
有所限制，因此才能更加自由。请您自由发挥想像，找到专属于自己的穿搭方式。
※ 每件商品的外观会因编织方式而有所不同，请事先注意。
材质： 棉 97% 铜氨纤维 2% 聚酯纤维 1%
尺寸：长约 140 cm ，宽约 5 cm
・株式会社丸万
即使时代更迭，世上还是有着不会改变的事物。
透过经线和纬线编织而成的" 织物 "，早在 5000 年以上的埃及历史中已有记载，是一种原始的、有历史的技术。兵库县北播磨地区人民发展出的播州织，在江户时代末期形成生产聚落，在昭和时代更是作为高级先染布织物扬名国际。
在平成这个物品随手可得的时代，接触到特别的事物时内心总会格外澎湃、感动与惊喜。丸万希望继续透过织物，传递如此美好的瞬间。
品番：371_MT-0007