■ 将日本传统融入您的日常
我们将精心珍藏的复古“腰带”，巧妙地转化为符合现代生活风格的斜背包。这是一款融合了和服的雅致与现代功能的，世界上独一无二的特别包款。
■ 作品的讲究之处
独一无二的单品：由于裁切腰带的位置不同，即使使用相同的腰带制作，也不会有两件完全相同的作品。
樱花与金线的华丽刺绣：在明亮的朱红色底布上，令人感受日本之心的樱花与传统花卉美丽绽放。大量使用金线的刺绣，在光线照射下闪耀动人，散发出压倒性的存在感。
精致成熟的设计：为了衬托华丽的表布，我们挑选了色调沉稳的拉链与背带。无论是休闲服装，或是稍微隆重一点的场合，都能为成熟的风格增添一份雅致。
内衬的讲究：为了让您在打开包包的瞬间感受到喜悦，内部也使用了美丽的日式花纹布料。
■ 关于古董素材的理解
本作品是将稀有的复古腰带进行升级改造（再创作）。
素材的质感：由于经过漫长岁月，素材上可能留有细微的皱褶，或保有腰带特有的质地。这些是承载历史的素材独有的“韵味”。
手工制作的温暖：这是将古董素材细心拆解，注入新生命的 Handmade 作品。若您能理解再创作的特性后再迎向它，我们将不甚感激。
■ 尺寸・规格（约略尺寸）
包身（最宽处）：约 30 厘米
高度：约 13 厘米
肩背带：约 55 厘米 〜 100 厘米（长度可调）
附有五金件，可根据体型及外衣自由调整长度。
轻盈贴身的舒适感，从日常使用到旅行都能广泛适用。
材质：复古腰带（绢、金线等）
■ 购买时的注意事项
根据您使用的设备，照片与实际商品的色泽可能会有些许差异。