layoo 来哟│真皮全手作优雅晚宴两用小笼包【手拿包*侧背包*晚宴包*七层收纳空间*优雅约会】

https://pic.pimg.tw/layoo/1476411141-2826419661.jpg https://pic.pimg.tw/layoo/1386841910-218661366_l.jpg 1.师法台湾名产小笼包制作之[千层折叠]为概念,透过手工一枚枚捏制成包, 2.内里共有7重夹层,含两道拉链袋,有秩序地收纳五寸手机,钞票,甚至粉饼睫毛刷... 3.以整张牛皮进行折叠,此为一种真皮用量非常高的昂贵制作方式,一张大牛皮仅能制作约四枚小笼包. https://pic.pimg.tw/layoo/1477724101-408688609.jpg?v=1477724978 设计概念design concept 台湾名产小笼包Taiwan famous cuisine Xiao Long Bao 师法台湾名产小笼包制作之[千层折叠]为概念,透过手工一枚枚捏制成包, 在包身侧面以真皮展现多层皱褶,呈现台湾文化与匠艺之美. Design concept comes from famous cuisine[Xiao Long Bao] in Taiwan. デザインコンセプトは、台湾で有名な料理 [饺子XiaoLongBao] から来ている https://pic.pimg.tw/layoo/1477724117-3856762920.jpg?v=1477724978 独特功能special function ---七层收纳 seven layers 内里共有7重夹层,含两道拉链袋,有秩序地收纳五寸手机,钞票,甚至粉饼睫毛刷... Masters manually fold this bag with 7 layers to carry smart phone, credit cards ,money and cosmetics… マスターズは、手动でスマートフォン、クレジットカード、 お金や化妆品を运ぶために7层でこのバッグを折り畳む https://pic.pimg.tw/layoo/1477724380-3430313528.jpg?v=1477724979 https://pic.pimg.tw/layoo/1477724113-1781333941.jpg?v=1477724978 精选材质delicate materail ---限量鞣染真牛皮genuine cow leather limited edition 最珍贵之处在于以整张牛皮进行折叠,此为一种真皮用量非常高的昂贵制作方式, 一张大牛皮仅能制作约四枚小笼包.台湾师傅鞣染限量真牛皮,每张皮都是设计师亲手挑选,数量珍稀. We use genuine cow leather with limited edition, every piece is selected by designer. 私たちは、本物の牛革を使用.大革の生产量はわずか约4饺子 https://pic.pimg.tw/layoo/1477724120-373322487.jpg?v=1477724978 严选真牛皮genuine cow leather limited edition 来哟设计师亲手挑选真牛皮,主要来自欧洲与美洲, 透过台湾制皮师傅巧手限量鞣染,呈现柔顺色泽与光滑手感 Designer-selected leather comes from Europe and America, and manufactured in Taiwan. デザイナーが选択した革は、ヨーロッパやアメリカから来て、そして台湾で制造されています。 真牛皮耐磨耐脏,久用更能引出油润光泽. 偶有虫咬或牛只磨擦痕迹,保存了天然材质不完美的美感,不同于化工合成皮. Leather is very durable and naturally pretty. 革は非常に耐久性と自然にきれいです。 https://pic.pimg.tw/layoo/1477724115-2093806388.jpg?v=1477724979 【宝石蓝】 https://pic.pimg.tw/layoo/1477724788-2829208557_n.jpg?v=1477724979 【橄榄绿】 https://pic.pimg.tw/layoo/1477724814-938399516_n.jpg?v=1477724979 【荔枝纹 黑】 https://pic.pimg.tw/layoo/1477724814-938399516_n.jpg?v=1477724979 【桃花红】 https://pic.pimg.tw/layoo/1477724845-1382020540_n.jpg?v=1477724979 【荔枝纹 鲜黄】 https://pic.pimg.tw/layoo/1477724815-3919299593_n.jpg?v=1477724979 【墨绿色】 https://pic.pimg.tw/layoo/1477724904-1538604190_n.jpg?v=1477724979 【囍嫩红】 https://pic.pimg.tw/layoo/1477724896-1564777270_n.jpg?v=1477724979 【油蜡红】 https://pic.pimg.tw/layoo/1477724903-2186909920_n.jpg?v=1477724979 【原木咖啡】 https://pic.pimg.tw/layoo/1477724927-1296636563_n.jpg?v=1477724979 https://pic.pimg.tw/layoo/1477724271-2014395284_l.jpg?v=1477724979 产地/制造方式 台湾制作/手工制作 https://pic.pimg.tw/layoo/1476347820-2869595530.jpg https://pic.pimg.tw/layoo/1476347822-3018782373.jpg https://pic.pimg.tw/layoo/1476347818-999469055.jpg https://pic.pimg.tw/layoo/1476347820-3161627774.jpg https://pic.pimg.tw/layoo/1476347819-691759193.jpg