►二重構造:保温・保冷効果をもたらすため、長い時間ビールを美味しい状態に保つことができる
►瓢箪造形:クラフトビールで欠かせない「香り」をより際立たせる
►個性的な釉薬:窯元の得意な釉薬で大堀相馬焼の象徴である「走り駒(立髪)」と臺虎精釀の象徴である「虎(縞模様)」が、共に未来へ駆け抜けていく様子を表現
►数量限定:全て職人が手作業で作っているため、それぞれ一点もの
https://live.staticflickr.com/65535/52215323841_ff7022a2a3_b.jpg
**「福島大堀相馬焼×臺虎精釀」日本台湾コラボ企画**
「ふくしまみらいチャレンジプロジェクト」という日本の経済産業省がおこなう事業の一環として、福島県浜通りエリアの支援を行っています。
「福虎添藝」は福島県の陶磁器産地大堀相馬焼と台湾の有名なクラフトビールの臺虎精釀(タイフーブルーイング)のコラボレーションプロジェクトです。
震災後新たな地で、事業を再開している四つの窯元。300年以上の歴史をもつ伝統工芸品である二重構造の技術を引継ぎながら、保冷効果のある「ビアタンブラー」を開発しました。
**【二重構造】ビールの美味しさを長く持つ構造**
日本にある32個の陶磁器産地の中で、唯一全て手作業で行われている。
保冷保温性:二重構造は中の温度を保つ効果があるため、長い時間ビールを美味しい状態に保ちます。
表面結露防止:二重構造で、冷たいもの入れても結露せず、熱いものを入れても表面が熱くならないのが特徴です。
**【瓢箪造形】クラフトビール欠かせない「香り」をより際立たせる**
酒器のシンボル瓢箪からの発想。常に触れていたくなるような丸みを帯びたフォルムは、ビールが注がれる内形でも採用し、クラフ トビールには欠かせない「香り」をより際立たせます。
**【個性的な釉薬】窯元の得意な釉薬で「走り駒(立髪)」と「虎 (縞模様)」を表現**
大堀相馬焼の象徴である「走り駒(立髪)」と臺虎精釀の象徴である「虎 (縞模様)」が、共に未来へ駆け抜けていく様子を各窯元の個性的な釉薬の塗りで表現されています。
https://live.staticflickr.com/65535/52215322926_944e5e8ee0_b.jpg
https://live.staticflickr.com/65535/52215597039_c6447f9b15_b.jpg
**【色の紹介】**
**いかりや商店(IKARIYA窯)**
白いフォルムに貫入が入った「白相馬」は、いかりや商店が大堀相馬焼の伝統技法を生かしつつ、洗練された印象にアップデートしたオリジナルシリーズ。今回はそんな白相馬を ベースに、二重構造でビールをちょうど良い温度のまま楽しめるビアタンブラーを作った。中央に引かれたブルーのラインは、臺虎精釀の虎の「大胆不敵さ」と大堀相馬焼のシンボルである馬の駆け抜ける勢いを表現。この青い色は「ヒワ呉須」という顔料で白相馬との組み合わせは新しい試み。ひょうたんの形をイメージしたくびれが特徴的 な、どこか愛嬌のあるビアタンブラー。
https://live.staticflickr.com/65535/52215336543_0727807389_b.jpg
**-福島大堀相馬焼-**
福島県浪江町大堀地区に伝わる「大堀相馬焼」は、江戸時代に始まり300年以上の歴史を持つ伝統工芸品。貫入(ひび割れ) 、二重焼き、駒の絵などの特徴を有し、町民はもちろん地域のみなさまに広く親しまれてきた。2011年3月の東日本大震災と原発事故により23軒あった窯元はすべて町外へ避難を余儀なくされたが、現段階で11軒の窯元は各地で窯の再興を果たしている。
**CEMENT PRODUCE DESIGN共同開発商品**
**-福虎添藝「福島大堀相馬焼×臺虎精釀」-**
福島の企業本田屋本店が全体の大堀相馬焼をまとめ、福島の内陸に移転し再開した四窯元である、京月窯·あさか野窯·いかりや商店·陶徳窯、台湾デザイン研究院から紹介された台湾事業者・臺虎精釀、全体のデザインディレクションを日本のCEMENT PRODUCE DESIGNがメンバーとなっている国際チーム。
一年間をかけて福島に入り、現地の歴史と技術のリサーチ、日本と台湾の食文化のリサーチ、商品開発を行った。
台湾と日本同時に商品リリース、釀酒師と窯元の職人との同時対談、商品販売。福島の地域産業と台湾のクラフトビールの連携で、日本と台湾の市場に認知を広め、商品と飲食文化とともに世界に広げた。
made in Japan
----------------------------------------------------------------------------------
【商品情報】
サイズ:φ93mm × h140mm (縁側φ77)
パッケージサイズ:w195mm × d120mm × h110mm
重量:410g
容量:190ml
素材:陶器
【注意事項】
* 電子レンジは使用可能です。食洗機も使用可能ですが、他の食器と一緒に洗ったときに、ぶつかって破損するおそれがあるため推奨いたしません。
* 本品は大変割れやすい陶器でできています。お取り扱いには十分ご注意ください。
* 全て手作業にて生産しておりますので、個体差がありますが陶器ならではの味わいとしてお楽しみください。
* お使いいただくうちに貫入が増えていくことがございます。陶器ならではの味わいとして、経年変化を楽しんで頂ければと思います。
* 洗浄する場合は、やわらかいスポンジに中性洗剤を使用してください。 ・洗った後には伏せるのではなく、底から水分が抜けやすいように立ててよく乾燥させてください。
* ・電子レンジは使用可能。食洗機と乾燥機の使用は、他の食器と一緒に洗ったときに、ぶつかって破損するおそれがあるため推奨いたしません。
商品介绍
商品信息
运费与其他信息
- 商品运费
- 付款方式
-
- 信用卡安全加密付款
- Alipay 支付宝
- AlipayHK 支付宝香港
- 退款换货须知
- 点我了解设计馆的退款换货须知
- 问题回报
- 我要检举此商品